加爾康的梅格拉正在逃離，她在形狀各異的人群中幾乎迷失。就在她奔走時，眾人的口中又齊聲發出了驚叫。在形形色色的市集中間，一股冷冽狂野的風吹了起來。梅格拉抬頭，她透過被反複撕裂的帳篷和旗幟看到的景象讓她的目光停滯，腳步蹣跚。
鋼鐵將軍在青銅的背上騎行。他向下走來，漸漸放緩，放緩。她曾經讀到過他，聽說過他，因為所有國家和民族的啟示錄中，都有鋼鐵將軍。
在她身後，一頂大帳篷突然起火，爆發出綠色火焰。正當她張望時，一道綠光騰空而起，在半空燃燒。
巨獸青銅轉變方向，腳步放緩，每一步都更緩，此時已經來到了被毀的臨時建築旁邊，她正是在這座帳篷中，拋下了和武士牧師邁德拉交手的沃金。她回頭向那個方向看去，但是她個子矮小，在人群中無法看到人牆外附近的東西。
最終，連鋼鐵將軍都被擋住了。她隻能繼續推開擁擠的人牆，力圖走近死亡剛剛降臨的帳篷。
她用盡力氣強行擠出一條路，移動起來好似在巨大的身軀中間蛙泳：這些身軀長著多條肢體，或者說是長著臉或羽毛的機器，女人們胸部安裝著閃爍的燈，男人們關節處裝有馬刺。屬於六大種族的相貌正常的人類成群地擠在一起。一個女人的藍色前胸不斷冒出小提琴的音符，現在正演變成狂暴的漸強音，讓她耳朵發疼；旁邊的一個男人在緊貼著肋骨的地方用手捧著一個嗡嗡作響的小盒子，裏麵放著他的心髒；梅格拉碰到了一隻形似無蓋傘的動物，它在暴怒中用一隻觸角將她卷住。現在，梅格拉又擠過一大群長滿丘疹的綠色侏儒，來到兩座建築中間的通道，穿過一片露天場地，地麵極其致密，表麵覆蓋著一層鋸末和幹草。此時她身邊出現了漸弱的光，她又走過另外兩頂帳篷，揮手打掉一隻繞著她的頭邊打轉邊嗡嗡叫的飛行物。