“格倫峽穀。”布魯諾一邊說，一邊在他畫在地上的地圖中又畫出一條線。盡管艾拉絲卓的回憶藥劑效力已經消退，但一走進自己幼時的家園，老矮人的心中就已經如煙花般綻放出無數的回憶。他並不能清楚地記起這裏的每一座廳堂，但他還能夠回憶起整座秘銀廳的大致構造。其他人都簇擁在他的周圍，借助沃夫加從走廊中拿來的火把光亮仔細端詳這張地圖。
“我們可以從另一邊出去，”布魯諾繼續說道，“這裏有一道門，是單向的，隻能離開，就在這座橋的前麵。”
“離開？”沃夫加問。
“我們的目標是收複秘銀廳。”崔斯特做出回答。在這次會議之前，他已經和布魯諾討論過這件事，“如果擊敗戰錘氏族的勢力還盤踞在這裏，我們幾個人是絕不可能收複矮人家園的，我們必須小心確保秘銀廳位置的情報不會和我們一起埋葬在這裏。”
“我打算查清楚這裏的敵人到底是誰，”布魯諾說，“我們也許可以從我們進來的門再出去，它從內部很容易開啟。我想先走過秘銀廳的最頂層，好好查看一下這個地方。在我召集親族重返這座山穀之前，我需要知道這裏還有多少敵人，還有其他各種我必須確認好的事情。”說完，他向崔斯特拋去一個挖苦的眼神。
崔斯特懷疑布魯諾的計劃絕不隻是他說的“好好查看一下這個地方”，但卓爾精靈沒有再說話。老矮人考慮了他擔憂的事情，這已經足夠了。凱蒂布莉兒的意外出現應該也讓布魯諾在做出決定的時候更謹慎了一些。
“那麽，你隻是暫時離開，最終還會回到這裏？”沃夫加說道。
“還會帶回一支軍隊！”布魯諾噴著鼻息說道。老矮人又看了凱蒂布莉兒一眼，燃燒在他那雙褐色眼睛裏的急迫火焰一下子熄滅了不少。