房子周邊一片混亂。入口處被封住了，停車場被包圍起來。旋閃燈、警車、製服。對於客人來說，像是在拍電視劇，隻是不在夜裏。在電視裏，這些事情，一般是在夜裏。現在是早晨七點，退房的高峰時刻，混亂到了極點。一個小時以來，老板都在不停給客人賠不是，連連道歉，各種做保證，讓人禁不住猜想他能保證什麽。
卡米爾和路易抵達的時候，酒店老板正擋在門口。等他了解了形勢，路易便趕在他老大之前跟賓館老板說上了話，他有這個習慣，在這種情況下，他寧願先開口，如果讓卡米爾來的話，那半小時後可能就會發生內戰。
因此，路易非常和善而通融地做了個手勢，讓酒店老板讓一下，走道清空了。卡米爾跟著當地的一名警員，他是第一個到的。
“我立馬就認出了這個被通緝的姑娘。”
他等著被表揚，但什麽都沒有，這個矮個子警官什麽都好，就是不近人情，他快速走著，可以說是完全沉浸在自己的內心世界，像是自我封閉。他拒絕坐電梯，於是他們就踏著沒有人的混凝土樓梯步行上樓，回聲像在大教堂。
警員還是說了一句：“您不在的時候，我沒有讓任何人進來。”
事情的發展很蹊蹺。因為房間已經被禁止進入，等待著身份鑒證科的技術人員到來，路易待在底樓攔住老板，而卡米爾一個人進了這間房間，像是親屬一樣。他來到床邊湊近過去，旁人出於尊重他們的親近關係，禮貌地讓他在遺體邊上待了幾秒鍾。
在這樣一些並不起眼的地方，死者通常都是無足輕重的。這個年輕女孩也沒有逃過這樣的命運。她裹在被單裏，後來的**讓她緊緊纏在裏麵，像是一具馬上要被拿去做木乃伊的埃及女人的屍體。她的手頹喪地垂在床外麵，如此充滿人性，如此女性化。她的臉，讓人難忘。凝固的眼神消失在天花板上。她的嘴角有嘔吐物的痕跡，但是大部分的嘔吐可以猜到應該被嘴唇擋了回去。這一切都暗含著巨大的痛苦。