勒岡通知了法官安排監禁，阿爾芒負責辦理手續。這總是有點兒和時間賽跑的感覺，監禁的時間隻有二十四小時。
瓦瑟爾沒有反抗，任憑處置。他不得不和他的妻子解釋，他把這一切都歸咎於那些蠢貨。他鬆了鞋帶，撤了皮帶，接受指紋錄入，DNA提取，所有他們要求的一切。對他來說重要的是，這一切快點結束，他在律師到來之前什麽都不會說，他會回答行政問題，但其餘的，他什麽都不會說，他隻是等。
然後他打電話給他妻子：“工作。沒什麽嚴重的，但我不能馬上回來。不用擔心。我被扣留了。”在這種背景下，這個詞讓他很不悅，他試圖彌補，但他什麽都沒有準備，不太習慣自圓其說。突然，出於詞窮，他聲音變得盛氣淩人，好像在說：現在別用你的問題來煩我。他們之間有空白，另一方麵來說，有著一種不理解。“我不能，我告訴你了！好了，你必須自己去！”他大叫，情緒失控。卡米爾不禁想問他是不是會打他妻子。“我明天到。”他沒說時間。“好啦，我必須掛了。嗯，我也是。嗯，我再打給你。”
現在晚上八點十五分，律師晚上十一點來。這是個年輕男人，步履匆忙而堅定，大家還沒有見過他，但聽過他的事情。
他有三十分鍾時間來指導他的客戶，向他解釋怎麽應付，建議他謹慎行事，最重要的是謹慎，並且祝他好運，因為三十分鍾內，不可能接近檔案，差不多也隻能做到這兒了。
卡米爾決定回去，洗個澡，換身衣服。出租車幾分鍾後把他放在他家樓下。他坐上電梯，他真的是筋疲力盡了才會放棄走樓梯。
一個包裹在門口等他，用牛皮紙包著，用細繩子係著。卡米爾立刻就明白了，他抓了包裹就回去了。嘟嘟濕隻得到一個心不在焉的愛撫。