巢房擠壓著她的身體。這裏的空氣是熱的，還散發著腐臭的氣味。她慌亂地扭動著手腳，抵著巢脾，這讓她全身關節發燙。她的頭被壓到了胸口上，腿部也感到了抽搐的痛楚。不過她的努力已經有了結果——巢脾的一麵已經沒那麽結實了。她拚盡全力向外一踢，感到某些東西正在破碎並開裂。她用力撕咬著，直到那裏出現了一道鋸齒狀的裂口——外麵便是更新鮮的空氣。
她拖著自己的身體，吃力地穿了過去，接著便跌落到一個陌生世界的地麵上。靜電咆哮著穿過她的腦袋，雷鳴般地震顫晃動著大地，上千種氣味使她迷亂。她能做的隻有呼吸，直到震顫與靜電都漸漸平息，而那些氣味也揮發到空氣中。僵硬的身體已經脫離束縛，信息逐漸充滿了大腦，她也隨之平靜下來。
這裏是到達大廳，而她是一隻工蜂。
她屬於弗洛拉家族，編號717。
當然，她的第一項工作便是動手清理自己的巢房。和那些整潔的鄰居不同，在為了孵化而進行的激烈鬥爭中，她擊碎了整個前壁。她觀察了一番，接著便學著他們的樣子，把碎片整齊地疊放在廢墟旁。她這樣做著，意識也因此而變得清晰。她感受到了到達大廳的遼闊，以及空氣中那種震顫是怎樣隨不同區域而變化的。
一排排巢房——就像她自己的一樣——鱗次櫛比地延伸到遠方。有些巢房雖然安靜，卻在發生著共振，似乎裏麵的住客們依然在沉睡。她近旁則是一派繁忙的景象——這裏有許多剛剛破裂的寢室，它們已經被清理幹淨；還有許多寢室正在開裂並紛紛掉落，伴隨而來的是新蜜蜂的降生。她還注意到鄰居們的不同氣味——有的甜美些，有的濃烈些——所有這些聞起來都是令人愉悅的。
這時地麵上傳來一陣猛烈而不規則的震**，隨之出現的是一隻年幼的雌蜂。她沿著巢房之間的甬道跑了過來，表情緊張而慌亂。