雄蜂的回歸隻給蜂巢帶來了一天的喜悅，潛藏在賽奇與狄澤家族之間的緊張氣氛再次公然顯現出來。蜂巢被分成了對立的兩派——在賽奇與狄澤的要求下，所有家族都必須表明立場。一位祭司已經失蹤——狄澤們和幾位高級修女因此而大聲喊叫著——大廳裏充滿了叫喊聲與爭吵聲，隻有清潔工們得以幸免，因為不論是賽奇還是狄澤都不會在意她們——隻要確保她們能做好清潔工作。盡管天氣很適合采集，弗洛拉還是和同族姐妹待在一起，因為隻有這樣，她才有理由到停屍房裏去。不過她感到非常累，平生第一次，她喪失了所有飛翔的欲望。看著家族間的爭鬥，還有日益惡化的蜂巢環境，這些都讓她悲傷不已。大廳中央那些美麗的馬賽克不再閃爍，能量的傳輸也停止了。聽不到蜂巢意誌那洪亮的聲音，蜂巢脾也變得不再美麗。蜜蜂們在等待中變得憤怒和絕望——因為在威脅之下，她們不得不選擇支持某一方——但大家都渴望著奉獻儀式的到來。每隻蜜蜂的內心都在恐懼中低聲說著：
“我將崇敬每一位女王。”
* * *
當夜幕降臨，蜜蜂們開始變得瘋狂起來。寢室裏充滿了爭吵聲。蜜蜂們或是抱怨自己不能入睡，或是吵鬧著不想讓忠於狄澤或賽奇的姐妹睡在身邊。在一片紛爭聲中，空氣也變得腐臭起來。一些蜜蜂躺在自己的**，哭泣著等待奉獻儀式的到來；另一些則在痛斥她們——因為她們讓自己想起了被遺忘的美好。
“我們必須耐心等待!”一隻蜜蜂在弗洛拉身邊喊著。
“我們被詛咒了。”另一隻蜜蜂反駁道，“我們的蜂巢感染了瘟疫——”
在群蜂的**聲中，西斯爾衛兵和生育警察們蜂擁而至，都在查找著**的源頭。蜜蜂們默默退了下去，衛兵與警察們向彼此行著禮，誇張的謙恭中流露出危險的味道。她們後退著讓對方先走，最後還是西斯爾衛兵們先離開，警察們則緊隨其後。臨走前，警察們轉頭看向一片漆黑的寢室，突然朝狄澤的支持者們釋放出一波恐嚇的氣息。