桃莉這輩子都沒受過這樣的奇恥大辱。就算活到一百歲，她也絕不會忘記亨利和薇薇安·詹金斯夫婦倆看著自己離開時，漂亮而扭曲的臉上那嘲弄的表情。他們差點讓桃莉覺得，自己的確不過是鄰居家的女仆而已，穿著女主人衣櫥裏偷來的衣服前來拜訪。但桃莉遠比他們想象中堅強，就像魯弗斯醫生一直對她說的那樣：“你是萬中無一的，桃樂茜，你不是個普通人。”
被詹金斯夫婦羞辱後第三天，她和魯弗斯醫生在薩沃耶餐廳共進午餐。醫生靠在椅背上，一邊抽著雪茄一邊打量著桃莉。“桃樂茜，”他開口說道，“你覺得那個叫薇薇安·詹金斯的女人為什麽會這樣侮辱你？”桃莉想了想，然後搖搖頭，隨後又告訴魯弗斯醫生自己現今的看法。“我覺得可能是這樣的——她撞見我和詹金斯先生坐在客廳……”桃莉目光遊移，想起亨利·詹金斯打量她的眼神，還是覺得有些尷尬，“嗯，我那天特意打扮了一下，我想，薇薇安可能就是因為這事而惱火。”醫生讚賞地點點頭，然後摸著下巴，眼睛眯成了一條縫。“桃樂茜，她侮辱你的時候你是什麽感覺？”桃莉原本以為，聽見醫生這個問題自己會委屈得號啕大哭，但她並沒有。她勇敢地笑了笑，指甲掐著手心，心裏為自己的自控力感到非常驕傲。“我當時覺得很難堪，也非常非常受傷。我從沒受過這樣的羞辱，而且羞辱我的人還是我的朋友，我真的覺得——”
“快住手——馬上住手！”坎普頓叢林7號的房間被燦爛的陽光照得格外明亮，格溫多林夫人縮回嬌小的腳掌大聲吼道，“你差點把我的腳指頭削掉了，蠢姑娘。”聽見老太太的聲音，桃莉這才回過神來。
她帶著悔恨的心情重新把注意力集中在老太太粉色腳丫上那塊白白的趾甲上，一想到薇薇安她就心神不定，用銼刀磨指甲時不自覺地使了不小的勁兒，動作也快了些。“對不起，格溫多林夫人。”她趕緊道歉，“我會小心的。”