在人生的長河裏，每一段經曆都是曆久彌新的。《刑警是怎樣煉成的》描述的就是這樣一段光榮且溫暖的人生旅程，直白、簡練、直抒胸臆，將案件平鋪直敘於讀者眼前，一邊感歎這就是生活，一邊用心中的正義之尺丈量世間人心的善與惡。
芸芸眾生之中，刑警如你我一樣，皆是平凡之人，通過這樣一個職業，透過案件中不斷切入的與理、法、情密切相關的各種人性抉擇，無數個看似細微的瞬間構成了最終的偉大和不朽，讓我們一窺靈魂本來的模樣。
——張嘉益
午後，你在胡同口碰見了鄰家的小夥子，有日子沒見了，他跟你聊的初起全是芝麻小事，你笑他一驚一乍、涉世未深，你聽他跟壞人逗弄心眼兒，竟覺道高一丈。不知不覺，太陽西沉，彎月如鉤，他要回去了，你扯住他說還沒聽夠。忽然你發現，眼前的小夥子像是從老君的丹爐爬出的猴子，身上冒著煙火，眉宇間透著悲憫，眼角滲出滄桑，眸子卻還是清澈歡喜的。故事講完，他已長大。這就是我讀《刑警是怎樣煉成的》的感受。
——張譯