傍晚，夕陽躲在西天一片黑雲後，給黑雲鑲出個彩霞的邊緣，散射出金色的光芒。成民和大翠並肩在村頭樹林裏眺望“新新居”。“新新居” 廈下寂寥無人，兩人就地坐下，沉默。金色的秋光卻變得令人憂傷。
成民問大翠：“你到底怎麽想的？”
大翠沉默著不回答他。
成民又問道：“是不是覺得這樣難堪？”
大翠呆呆地望西天，流淚了。
成民說：“不管什麽話，你說出來，我們商量，老不說，我著急。”
大翠長歎一聲搖頭說：“我想來想去，這……”
成民催道：“怎麽？你說呀！”
大翠說：“心裏很亂。”
成民問道：“亂什麽？”
大翠負疚地說：“全在我！”
成民問道：“你怎麽了？”
大翠說：“沒有我，你不會有這麽大的麻煩。”
成民不以為然，說：“你說的什麽？我有什麽麻煩？”
大翠說：“不要哄我，你裝著沒有事一樣，你爹，你媽，還有成才，都因為我……”
成民說：“對，他們都希望我們好。可是，怎麽能怪你呢？要怪，怪我，我檢討過，太性急，和你爸說話，確實不夠禮貌。”
大翠搖頭說：“不是你禮貌不禮貌，是他不把我當人。”
成民說：“所以你要爭取你的地位。”
大翠又搖頭說：“我給你說過，你還沒有在社會的大河裏生活，不知道這河水是什麽味。我家是泡在這條大河裏的，灌滿了河水……”
成民鼓勵她說：“你就應該遊出來，遊到岸上來。”
大翠搖頭說：“我不是遊出來了嗎？”
成民問道：“那你怎麽還這樣？”
大翠反問道：“是啊！我真遊出來了嗎？”
成民不解地問道：“怎麽？”
大翠說：“你好好想想，我們這樣熬過八月十五，又會怎樣？”