1901年3月14日（明治三十四年）——
出生于东京神田旅笼町，本名小栗荣次郎。
1913年（大正二年）——
就读于京华中学商业科，三年级起开始正规学习英语、法语，并爱上文学和电影。1918年毕业后，在樋口电机商会上班，目的是学习做生意。
1922年（大正十一年）——
从商会辞职后，从父亲那里继承遗产，创立四海堂印刷所，开始尝试创作推理小说。1926年印刷所因经营不善而倒闭。
这四年完成短篇《某检察官的遗书》和《源内烧六术和尚》，长篇《红毛骆驼的秘密》和《魔童子》。
1927年10月（昭和二年）——
用笔名织田清七在杂志《探侦趣味》上发表了一篇名为《某检察官的遗书》的推理小说，算是实质上的处女作。
1933年（昭和八年）——
因机缘巧合，在甲贺三郎的推荐下，其小说《完全犯罪》在当时水谷准担任总编辑的杂志《新青年》上得以发表，引起侦探小说界瞩目。小栗也一举成名，成为一名有地位的推理小说家。
陆续发表《背后之光杀人事件》《圣阿雷基赛修道院的惨剧》等。
1934年4月至12月（昭和九年）——
小栗开始在《新青年》杂志连载其长篇杰作《黑死馆杀人事件》。这本书也是日本推理小说史上的四大奇书之一。此小说同隔年梦野久作的《脑髓地狱》，被誉为日本战前两大难解的推理奇书。
陆续发表《梦殿杀人事件》《失乐园杀人事件》等。
1935年（昭和十年）——
发表《绝景万国博览会》《铁面具的舌头》《红毛倾城》等。
5月，出版长篇小说《白蚁》《黑死馆杀人事件》。
10月，在《探侦文学》发表《小栗虫太郎号》。
1936年（昭和十一年）——
发表《源内烧六术和尚》《皇后的影法师》等。
连载《二十世纪铁面具》和《青鹭鸶》。
出版长篇《魔童子》《红毛骆驼的秘密》等。
1937年（昭和十二年）——
发表《尸体七十五步死亡》《跳上四方金字塔》《爆击鉴查写真七号》《地虫》等。
1月，出版《新锐大众小说全集》。
1938年（昭和十三年）——
发表《地中海》《极东》《成吉思汗的后宫》等。
出版《爆击鉴查写真七号》《地中海》。
1939年（昭和十四年）——
发表系列海外秘境探险小说《人外魔镜》《巴奈马朋次郎记》《穿越红军巴蟆》等。
1940年（昭和十五年）——
发表《地轴两万里》《第五类人猿》《火礁海》等。
出版《有尾人》。
1941年（昭和十六年）——
发表《深海的囚虏》《南东贸易风》《美国铁面具》等。
出版《地轴两万里》《续航海底两万里》。
11月，小栗以陆军报道员的身份前往马来西亚，一年之后回到日本。
1942年（昭和十七年）——
陆续出版《探侦时代小说集》《女人果》等。
1943年（昭和十八年）——
发表《海峡天地会》等。
1944年（昭和十九年）——
连载冒险长篇小说《成层圈魔城》。
1946年（昭和二十一年）——
着手准备创作一部号称“社会主义侦探小说”的新作《恶灵》，2月20日因突发脑出血去世，享年45岁。
[1]小栗虫太郎的短篇侦探小说中的案件。
[2]河锅晓斋（1831—1889）：日本幕末至明治初年的天才浮世绘画家。
[3]落合方几（1833—1904）：日本幕末至明治初年的浮世绘画家。
[4]《狗园杀人事件》（The Kennel Murder Case）：美国推理作家范·达因的作品之一。
[5]加洛林王朝：公元七五一年，加洛林家族的成员统治了法兰克王国而建立。
[6]大分限：地方官员的名称。
[7]麟部：头盖骨上方鳞片状的部位。
[8]颞窝：位于头骨两侧、眼眶后部的孔洞。
[9]勒诺特尔（André Le N?tre，1613—1700）：法国著名园艺家。
[10]帕纳塞斯：希腊神话中的圣山，阿波罗与缪斯的住所。
[11]七宝：佛教七宝，指七种珍宝引，又称七珍。
[12]蒙特斯潘夫人（Marquise of Montespan，1640—1707）：法国国王路易十四最著名的情妇。
[13]克勒尼宫：路易十四为蒙特斯潘夫人所建的宫殿。
[14]多那泰罗（Donatello，1386—1466）：文艺复兴时期公认的“第一位雕刻大师”，为文艺复兴时雕刻技艺的发展奠定了坚实的基础。
[15]桑索维诺（Sansovino，1486—1570）：佛罗伦萨雕刻家、建筑师，他把文艺复兴兴盛期的艺术风格引进威尼斯。
[16]鲁本斯（Peter Paul Rubens，1577—1640）：佛兰德斯画家，是巴洛克画派早期的代表人物。
[17]假人：犹太民间传说中被赋予生命的泥人，在《圣经》中代表未成形或没有灵魂的躯体。
[18]铁处女：古代欧洲用来拷问犯人的一种刑具。名字和外形圣洁，实际相当残忍。
[19]费尔巴哈（Ludwig Andreas Feuerbach，1804—1872）：德国哲学家。
[20]史威登堡（Emanuel Swedenborg，1688—1772）：十八世纪的瑞典科学家、神学家，曾被誉为凌驾于亚里士多德、达尔文之上的北欧巨人，在当时人类所知的物理学、矿物学、哲学、经济学、医学等方面，都有杰出贡献。据称拥有灵魂离体的经验。
[21]约翰·卫斯里（John Wesley，1703—1791）：英国神职人员，十八世纪卫理公会的创立者，因被圣灵感动而有得救重生的经验。
[22]语出《彼得后书》2: 22：“俗语说得真不错，狗所吐的，它转过来又吃；猪洗净了，又回到泥里去滚。这话在他们身上正合适。”
[23]费里曼（Richard Austin Freeman，1862—1943）：英国侦探小说家，创作了“桑代克医师”系列，是最早把科学手段引入侦探小说的人。
[24]纪长谷雄（845—912）：日本平安初期汉学家。八七六年（日本贞观十八年）即成为文章生。历任图书头、文章博士、大学头、参议、权中纳言。
[25]马里埃特（Auguste-Ferdinand-Francois Mariette，1821—1881）：法国考古学家，在埃及发掘重要遗迹数十处。
[26]《西区阿西利安医事新志》中记载，瓦尔卡特牧师夫妇和友人史提夫，同游史提夫经营的砖瓦工厂附近的卡特林冰蚀湖，史提夫在第三天失踪。翌年一月十一日晚上，牧师夫妻在月夜前往湖上，再也没回来。半夜几位村民目睹在雨中无月的湖上发出荣光的牧师尸体，一直等到拂晓才敢上前查看。牧师死于他杀，致命伤是自左侧射入头盖骨内的枪伤，尸体位于冰上的凹陷处，身上的荣光也消失了。牧师妻子于当晚失踪，与史提夫一样从此失去踪迹。
[27]在《诠释启示录》与《属天的奥秘》中，史威登堡对《出埃及记》与《约翰启示录》的字义解释采用相当勉强的数读法，让这两部经典作品预言了历史上许多重大事变。
[28]《主教杀人事件》（The Bishop Murder Case）：美国推理作家范·达因的作品。
[29]洛伦兹收缩：荷兰物理学家洛伦兹（1853—1928）提出的理论。指在特殊相对论中，由于相对速度，距离在与速度平行的方向上收缩的效应。
[30]德西特（Willem de Sitter，1872—1934）：荷兰数学家和天文学家。
[31]长度单位“埃”，一埃等于十的负八次方厘米，即一厘米的千万分之一。
[32]桑代克：奥斯汀·弗里曼笔下的人物，“桑代克医师系列”的科学侦探。
[33]纳尔迈·美尼斯王朝：古埃及第一王朝。美尼斯是埃及第一王朝的开国国王。
[34]引自歌德所作的《浮士德》，原文为“Undene sich winden”。
[35]德文名词有阴性、阳性和中性之分。
[36]梅菲斯特：中世纪魔法师之神，与德国博士浮士德签订契约的魔神。
[37]查拉图斯特拉（Zarathustra，公元前628—公元前551）：也译为琐罗亚斯德，是琐罗亚斯德教的创始人。哲学家尼采在《查拉图斯特拉如是说》中称他为先知。
[38]《格林家杀人事件》（Green Family Killings）：美国推理作家范·达因的作品。
[39]德路迪：九世纪雷根斯堡的主教魔法师。
[40]约翰·史坦纳（John Steiner，1840—1901）：英国作曲家、管风琴家。
[41]半人羊（Faun）：半人半羊的农牧神。
[42]半木式结构：英国十八世纪初的建筑特点，在涂灰泥的墙壁上排列规则地钉上粗略削过的木条。
[43]爱丁顿（Arthur Stanley Eddington，1882—1944）：英国天文学家。
[44]比内（Alfred Binet，1857—1911）：法国心理学家。
[45]拉索（Orlande de Lassus，1532—1594）：比利时作曲家。
[46]葛利辛格（Wilhelm Griesinger，1817—1868）：德国精神病学家、精神学家。
[47]穆勒（John Stuart Mill，1806—1873）：英国著名哲学家、心理学家和经济学家。
[48]亚当斯（John Couch Adams，1819—1892）：英国数学家、天文学家，海王星的发现者之一。
[49]薛基斯顿·布雷克（Sexton Blake）：英国杂志中出现过的虚构的侦探。
[50]哈布斯堡家族（House of Habsburg）：支系繁多的德意志封建统治家族，是欧洲历史上统治时间第二长、统治地域最广的封建家族。
[51]布朵儿王妃（Princess Badralbudur）：来自远东的公主，一千零一夜故事中阿拉丁的妻子。
[52]加尔文（John Calvin，1509—1564）：法国著名的宗教改革家、神学家。
[53]佩珀（William Papper，1843—1898）：美国医生。
[54]天仙子（Hyoscyamus niger）：茄科植物，具有镇痛解痉的功效。
[55]奥菲斯（Orpheus）：希腊神话中的人物，是光明与音乐之神阿波罗和史诗女神卡莉欧碧之子，音乐天才。
[56]斯特恩（William Stern，1871—1938）：德国心理学家。
[57]康斯坦丝·肯特（Constance Emily Kent，1844—1944）：1860年发生的肯特家命案中，她杀死自己同父异母的弟弟，五年后向地方法庭认罪自首。
[58]杰塞维德（Raphael Georg Kiesewetter，1773—1850）：奥地利音乐学者。
[59]阿贝尔托斯·玛格尼斯（Albertus Magnus）：十三世纪末，艾尔堡多明尼克修道团著名的修道士，是有名的魔法炼金术师、通性论的哲学家、中世纪著名的物理学家，更是古今无双的心灵术士。
[60]德国哲学家、思想家弗里德里希·威廉·尼采1885年创作的散文诗体哲学著作，理解尼采美学和哲学的入门之书。
[61]圆舞曲：1896年德国著名音乐家理查德·施特劳斯创作的同名交响诗。
[62]拜火教：查拉图斯特拉所创立的波斯苦行教派，也叫琐罗亚斯德教。
[63]达娜厄：西方油画中经常出现的人物，希腊神话中阿尔戈斯王阿克里西俄斯与欧律狄克的女儿。
[64]闵可夫斯基（Hermann Minkowski，1864—1909）：德国数学家，曾是著名物理学家爱因斯坦的老师。
[65]柏辽兹（Hector Louis Berlioz，1803—1869）：法国作曲家，法国浪漫乐派的主要代表人物。
[66]隆德莱特（Guillaume Rondelet，1507—1566）：十六世纪法国解剖学家、博物学家。
[67]永田知足斋（1513—1630）：本名永田德本，日本战国时代后期至江户时代初期有名的医师。
[68]杉田玄白（1733—1817）：江户时代的兰医（相比汉方医，是一个小的医学流派）：私塾天真楼的主办人。
[69]南阳原（1735—1820）：江户时代中期至后期的医师。
[70]斯齐拉金特威特（Emil Schlagintweit，1835—1904）：德国佛教学者。
[71]福罗伯格（Johann Jakob Froberger，1616—1667）：德国作曲家，创作的乐曲具有巴洛克风格。
[72]施伦克·诺斯特（Albert Freiherr von Schrenck-Notzing，1862—1929）：德国医生、精神病专家，致力于研究超自然事件。
[73]克拉夫特·埃宾（Richard Freiherr von Krafft-Ebing，1840—1902）：奥地利精神病学家，早期性病理心理学家。
[74]瓦格纳（Richard Wagner，1813—1883）：浪漫主义时期德国作曲家、指挥家，是德国歌剧舞台上的重要人物。
[75]《帕西法尔》（Parsifal）：三幕歌剧，由德国作曲家瓦格纳编剧并谱曲于1882年。
[76]莫里哀（Molière，1622—1673）：法国喜剧作家、演员、戏剧活动家。
[77]杜米埃（Honoré Daumier，1808—1879）：法国著名画家、讽刺漫画家、雕塑家和版画家。
[78]考特伯爵麦克白：《伪君子》中四位魔女的台词。
[79]马洛（Christopher Marlowe，1564—1593）：英国诗人、剧作家，他革新了中世纪的戏剧，为莎士比亚的创作铺平道路。
[80]《传说之研究》：据说是浮士德传说的原本。
[81]夏雷式：瑞士山岳地带阿尔卑斯风格的建筑。
[82]圣加尔修道院：六世纪时爱尔兰主教所建，位于瑞士康斯坦茨湖畔。
[83]坎贝尔（Alfred Walter Campbell，1868—1937）：澳大利亚洲精神病理学家。
[84]利未族：在犹太教中担任祭司的一族。
[85]尼克斯教派：以姆梅尔湖的水精尼克吉为崇拜对象的恶魔教派，非常厌恶基督徒。
[86]波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire，1821—1867）：法国十九世纪最著名的现代派诗人，象征派诗歌先驱。
[87]闵斯特伯格（Hugo Münsterberg，1863—1916）：出生于德国的一个犹太人家庭。工业心理学创始人，行为科学的先驱。
[88]《海姆斯克林格勒》：由奥丁神所创造的古代挪威王历代记。
[89]荣格（Carl Gustav Jung，1875—1961）：瑞士心理学家。创立了荣格人格分析心理学理论，提出“情结“的概念，把人格分为内倾和外倾两种，主张把人格分为意识、个人无意识和集体无意识三层。
[90]斯特拉文斯基（Igor Fyodorovich Stravinsky，1882—1971）：美籍俄国作曲家、指挥家和钢琴家，西方现代派音乐的重要人物。
[91]《彼得洛希卡》（Petrouchka）：讲述了一个拥有“人心”的木偶的故事。
[92]奥立瓦雷斯伯公爵（1587—1645）：西班牙腓力四世王朝的宰相。
[93]龙勃罗梭（Cesare Lombroso，1836—1909）：意大利犯罪学家、精神病学家，刑事人类学派的创始人。
[94]玛格莉特·怀雅特：亨利八世时的传记作家托马斯·怀雅特爵士的妹妹。
[95]龚特尔国王的英雄：在《尼伯龙根之歌》中，代替龚特尔王与布伦希尔德女王进行抗争的人，名为齐格飞。
[96]杨（Edward Young，1683—1765）：英国诗人、剧作家。
[97]惠蒂尔（John Greenleaf Whittie，1807—1893）：美国诗人。
[98]此句暗指下文提到的《白桦森林》，哥斯塔夫·霍凯的诗。
[99]都铎玫瑰（Tudor rose）：有时称为英格兰玫瑰，是英格兰传统徽记，其名源自都铎王朝，一般为五瓣。
[100]雷瑙（Nikolaus Lenau，1802—1850）：奥地利德语诗人。
[101]德梅尔（Richard Dehmel，1863—1920）：德国诗人，作家。
[102]番木鳖碱：一种有剧毒的化学物质，一般用来毒杀老鼠等啮齿类动物。
[103]昆克（Heinrich Irenaeus Quincke，1842—1922）：德国医生。
[104]尧雷格（Julius Wagner-Jauregg，1857—1940）：奥地利医学家。
[105]让内（Pierre Janet，1859—1947）：法国心理学家、精神病学家。
[106]福来博士：指福来友吉（1869—1952）：日本心理学者、超心理学者。曾任东京帝国大学助教、高野山大学教授。
[107]亨利·皮隆（Henri Piéron，1881—1964）：法国心理学家。
[108]奇恩（Theodor Ziehen，1862—1950）：德国心理学家、神经学家。
[109]原文为With Hecate's ban thrice blasted.
[110]布勒东（André Breton，1896—1966）：法国诗人和评论家，超现实主义创始人之一。
[111]莫德·亚当斯（Maude Adams，1872—1953）：美国百老汇的演员，扮演的最著名的角色是彼得·潘。
[112]数字盘用英国近卫龙骑兵联队的四王标志装饰周围，把手上雕刻了亨利五世、六世、八世以及伊丽莎白女王的袖章，另外还刻着the Right Hon’bel. JOHN Lord CHURCHIL的胸像。
[113]象嵌：一种镶嵌技法，在蚀刻后的金属表面嵌入黄金，再抛光。
[114]自鸣琴：让两个圆筒从不同方向旋转，通过圆筒上面的无数尖刺发出阶梯状音阶的一种乐器。
[115]新巴比伦王国（Chaldea）：也叫迦勒底王国，公元前626年至公元前538年，迦勒底人在巴比伦南部建立的王国。
[116]柔然族：印度西部的民族，公元六世纪被突厥人赶到高加索。
[117]霍亨斯陶芬（Hohenstaufen，1138—1254）：欧洲历史上神圣罗马帝国的一个王室。
[118]毕亚利·巴夏（Piyale Pasha）：1571年与威尼斯共和国在勒班陀展开海战的苏丹的女婿。
[119]亨利一世：圣巴托缪大屠杀当夜屠杀新教徒的人。
[120]七曜：七大行星的总称。
[121]威廉·塞西尔（William Cecil）：在伊丽莎白王朝时期，打压汉萨商人的政治家。
[122]果阿（Goa）：指果阿邦，位于印度西海岸的中部地区，西边毗邻阿拉伯海。
[123]圣方济各·沙勿略（San Francisco Javier，1506—1552）：出生于西班牙，一直在东亚各地传教，是最早来东方传教的耶稣会士，耶稣会创始人之一。
[124]绍丁（Fritz Schaudinn，1871—1906）：德国动物学家。
[125]霍夫曼（Erich Hoffmann，1868—1959）：德国细菌学家。
[126]霍尔克洛夫特（Thomas Holcroft，1745—1809）：英国剧作家、小说家、评论家。
[127]安东尼·罗西诺（Anthony Rosino）：史上最伟大的暗号解谜家，在路易十三世和十四世手下任职，深受黎塞留主教的宠爱。
[128]立方英寸：英制的体积单位，1立方英寸≈0.0000164立方米。
[129]1815年比尔哈瓦教授发表的文章表示，将尸体旋转15分钟后放置不动，再拉下来时，尸体会持续20分钟的脉搏跳动与高烧。
[130]五芒星组成的圆形存在一处错误，所以梅菲斯特可以利用其间隙，破坏浮士德的封锁咒语而侵入其中。
[131]古尔德（Sabine Baring-Gould，1834—1924）：英国牧师、作家、民间歌谣收集家。
[132]弗丽嘉女神：也就是Nike（水精）和Nicks（水魔）合为一体，具有善与恶两面化身的奥丁之妻。
[133]强直性昏厥：一种僵硬症状。此症状在发作时会使人突然丧失意识，全身僵硬，完全无法自主活动，并且对外界的力量毫无抵抗力，手脚停止的位置在被移动时已经固定，不能动弹。因此被冠以强直性昏厥这种有趣的病名。
[134]莫索（Angelo Mosso，1846—1910）：意大利生理学家和考古学家。
[135]张伯伦（Houstou Stewart Chamberlain，1855—1927）：德裔英国政治评论家、传记作家、种族主义者。
[136]寂光庵：出自小栗虫太郎的短篇《梦殿杀人事件》。
[137]长老聚会：一个长老组织，目的是为了庇护同族的罪犯，帮忙毁灭证据或互相掩饰谎言。
[138]兰吉：与马克贝斯、基维尔修等人并称的暗号解析专家。
[139]约翰·布克史托夫（1599—1664）：瑞士巴塞尔人，同其儿子都是伟大的希伯来学者。
[140]Athbash法：以希伯来字母的最后一个字母代替第一个字母，倒数第二个代替第二个，以此类推的记号方法。Albam法：将希伯来字母区分为两部分，以后半部第一个字母代替前半部第一个字母，两部分字母互换。Atbakh法：将各个字母依其数位的顺序互换的方法。
[141]共济会：虽然这个名称人尽皆知，但此结社的本质为秘密会议，从其美生教堂的地板上绘有“大卫之盾”的图案，并且是尺和罗盘上的记号的母体，以及装饰死亡通知栏的八星形皆用于教堂的彩色玻璃上，可知它绝对是犹太人的团体组织。
[142]此种方法在雅典战术家耶尼亚斯所著的Poliorcetes第三十一章中有记载。在方格纸上任意排列字母，传给己方阵营。通讯内容是曲折交错连线的字母。
[143]施尼茨勒（Arthur Schnitzler，1862—1931）：澳大利亚剧作家。
[144]施莱尔马赫（Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher，1786—1834）：德国神学家、哲学家。
[145]威廉·退尔（William Tell）：瑞典传说中箭术高超的英雄人物。
[146]哈茨山（Harz Mountains）：位于德国中北部，传说是巫婆的聚集地。
[147]佛兰德斯画派（Flanders）：15世纪至17世纪，由以法兰多尔为中心而活跃的画家们组成的派系，具有忠于自然和表现**的特色。
[148]雪莱（Percy Bysshe Shelley，1792—1822）：英国著名作家、浪漫主义诗人。
[149]玛丽一世：十六世纪苏格兰如圣女一般的女王，后来在1587年2月8日被伊丽莎白女王送上断头台。
[150]精神萌芽论：疯狂的精神科学家特有的论述，属于一种轮回论，主张人死后从肉体脱离出来的精神会转化为无意识的状态而永生。这是一种非常微妙的东西，不可能表现在意识层面，却具有可以产生冲动的力量。它游离在生死交界处，时而会在潜意识中出现。这是这类学说中最合理的论述。
[151]埃克哈特（Johannes Eckhart，1260—1327）：最初是埃尔富特的多米尼克修道士，被誉为中世纪最伟大的神秘学家和泛神论者。
[152]《圣斯特凡诺条约》：俄罗斯与奥斯曼帝国在俄土战争结束后，于1878年在圣斯特凡诺签署的条约。
[153]陶勒（Johannes Tauler，1300—1361）：德国神秘主义学家。
[154]苏瑟（Heinrich Seuse，1295—1366）：德国神秘主义学家。
[155]拉瓦特尔（Johann Kaspar Lavater，1741—1801）：瑞士学者、诗人。自称能通过观察他人的容貌、举止等来判断其品性。
[156]巴黎大学教授布朗·塞加尔同讲师席欧一起，提出了数十个人体死亡后心脏仍在持续跳动的案例。证明人在死亡之后，心脏仍然具有充分的力量，也证明了人死后心跳不会完全停止。当然，这种心跳从外部无法听见声音。
[157]早期埋葬：即死后立刻下葬。
[158]勒威耶（Urbain Jean Joseph Le Verrier，1811—1877）：法国数学家、天文学家，他计算出海王星的轨道。
[159]《死亡之舞》（Dance of Death）：一五三八年在里昂出版的木版画集，是文艺复兴时期版画艺术伟大而严峻的胜利。在一系列充满动感的场景中，让死亡走入不同社会阶层的人们的日常生活，从教皇、贵族、医生再到农民，体现面对死亡众生平等的观念。在这里提及的是作品集中由小霍尔班描画的“共同墓地”和“骑士”。
[160]十六世纪佛罗伦萨外交家马基亚维利所著，该书主要讲述了文艺复兴时政治家对意大利共和制的主张。
[161]格蕾琴（Gretchen）：《浮士德》中与浮士德相恋的少女。
[162]梅特林克（Mooris Polidore Marie Bernhard Maeterlinck，1862—1949）：比利时剧作家、诗人、散文家。他是象征派戏剧的代表作家，写了《青鸟》《盲人》等多部剧本。1911年，获得诺贝尔文学奖。
[163]霍布斯（Thomas Hobbes，1588—1679）：英国政治家、哲学家。他在《利维坦》中提到，人类的自然状态即为战斗状态。
[164]凯歇斯：莎士比亚的戏剧作品《裘力斯·恺撒》讲述了古罗马的两个政党——裘力斯·恺撒所代表的君主制与勃鲁托斯代表的民主共和制之间的争斗。凯歇斯是勃鲁托斯的同党。
[165]殡室：中世纪贵族城堡里，在进行涂油仪式之前放置尸体的地方。
[166]针对异教徒的凶律，针对女人、工匠和特鲁伊德僧侣的咒文。
[167]奎第安：德鲁伊教的神秘僧侣，据说精通暗视和隐形。
[168]1327年，在还未被发现的卡尔斯巴德温泉十英里外的艾尔波根镇附近，出现了一个奇迹，一所废弃教堂的地板上出现了希腊语，以及被视作基督教表象的鱼形文字。但是，据说那很可能是矿脉的间歇喷气所形成的。
[169]小佛小平：江户时代的剧作家鹤屋南北所著的《东海道四谷怪谈》中的人物，被人杀害后绑在门板上丢进了河里。
[170]叔本华（Arthur Schopenhauer，1788—1860）：德国哲学家，唯意志主义的开创者，非理性主义哲学家的代表人物。
[171]萨尔维尼剧：萨尔维尼是意大利著名悲剧演员，以演奥赛罗一角著称。他主张每次演出演员都要感受角色的感情。此处的萨尔维尼剧指表情和演技都十分夸张的戏剧表演类型。
[172]伊比库斯（Ibycus）：古希腊抒情诗人。传说他在树林里被强盗谋杀，唯一的目击者是天上飞过的一群鹤。凶手在纪念仪式上对同伙喊道：“看啊，伊比库斯的鹤！”这就暴露了他们的罪行。“伊比库斯的鹤”也成为谚语，专指罪行被超自然的神秘力量所揭发。
[173]阿里昂（Arion）：古希腊音乐家。他在船上遇到谋财害命的水手，他请求死前唱最后一首歌，但唱完后水手们不为所动。他跳海自杀，却被喜爱音乐的海豚所救。
[174]巴利：印度克尔斯纳古代书籍中出现的恶魔之名。
[175]罗杰·培根（Roger Bacon，约1214—1293）：英格兰修道士，名气很大的魔法炼金术师，更是优秀的科学家。传说他在十三世纪就发明了火药等东西，有“奇异博士”之称。
[176]加热酒石酸后密闭，一旦与空气发生接触，便会发出红舌般的闪光，随即被引燃。
[177]哈茨山：传说里妖魔鬼怪们举行沃普尔吉斯飨宴的山。
[178]杜勒：歌德的《浮士德》中，葛瑞卿所唱的民谣之中的名字。浮士德送她戒指，导致她一步一步陷入悲惨的命运。
[179]窃听筒：最早使用在西班牙的宗教裁判所，在乌发的《会议漫舞》中，梅特涅曾用来窃听惠灵顿的谈话。
[180]在心理学家加尼的实验中，实验者握住发作者已经麻痹的手，在发作者未察觉的情况下用笔写下几个字后，实验者放开手，结果发作者会写出同样的字。这属于一种变态心理现象。
[181]月桂**：指在月桂油中加入极微量的氰酸，是一种会引起**与幻觉的**剂。
[182]萨比里克斯：十六世纪前叶流浪在德国境内的妖术师，被称作年轻的浮士德。