明智小五郎輸了，但也不算徹底失敗，畢竟他還是從敵人手裏救出了早苗小姐，完成了保護任務。
女賊有沒有落網，對岩瀨莊兵衛來說並不重要。他很感謝明智小五郎救了自己的女兒，對他的本領讚不絕口。再說，事情會走到這一步，和他自己也有很大關係。他和喬裝成他女兒的“黑蜥蜴”睡在一個房間，卻對女賊的身份和奸計毫無察覺，說到底，總是他的疏忽。
可是，明智小五郎並沒有因此就好受一些。輸在一個纖弱的女流手裏，他覺得十分懊惱。
當負責監視的手下告訴他，“黑蜥蜴”早已化裝逃走時，他簡直要被氣瘋了，差點兒當場罵人。
“岩瀨先生，是我的失誤，是我太過輕敵了。這樣一個高手，在我的黑名單上居然沒有記錄，真是不可思議。但我向你保證，同樣的錯誤，我不會再犯第二次。岩瀨先生，我願意押上自己的名譽，全力保護令愛。女賊現在還沒有死心，正虎視眈眈地準備再次綁架她，這次我絕不會輸了。請相信我，我會用自己的性命來保護令愛，一定讓她平安無事。”
明智小五郎指天為誓，言辭誠懇。因為太過激動，他白皙的臉上泛出了一抹紅暈。強大的敵人，讓他的鬥誌如烈火般熊熊燃燒。
讀者們，請記住明智的話。他真的能守住自己的誓言，在下一次和“黑蜥蜴”的交鋒中，反敗為勝嗎？如果再次敗北，那他還有什麽臉麵繼續自己的偵探事業呢？
第二天，岩瀨父女就更改行程，急匆匆返回大阪的家裏。雖然在路上也會擔驚受怕，可是比起留在飯店，他們更願意早點兒回家，與家人相伴。
明智小五郎也覺得他們回到家裏更安全一些，他主動承擔了護送岩瀨父女回家的工作。沒有人知道女賊會在何時動手，從飯店到東京的火車站，從火車站到大阪，再到岩瀨家裏，危險無處不在。所以在每一段，明智小五郎都做了周密的部署，沒有比他更盡責的貼身保鏢了。