煤氣爐穩定燃燒，橙紅色的火焰舔舐著長柄煎鍋的底，熱量均勻擴散，通過鍋與油脂傳遞給三條肥美的意大利辣香腸。深吸一口香氣，我抖動煎鍋，給香腸翻了個個兒，美拉德反應滋滋地進行，淡褐色的脆皮讓人賞心悅目。
曼迪站在我的身後，一動不動，屋子裏太亂，她沒地方可坐。
我吸起脂肪聚集的肚子，彎下腰從櫥櫃裏抽出一隻鐵盤，壓一下亂就抖的劣質貨，但好在便宜。
辣香腸滑進鐵盤，我隨手丟在一邊，然後切下兩片硬麵包，放在沾滿油脂的鐵鍋中煎烤。
這時，曼迪開口了：“這就是你的午飯？”
我不置可否地點頭，擺出一種懶得理你但又不得不敷衍一下的姿態。
“很不健康。”她說。
我啪的一下關上煤氣，轉過身，衝她抖動著滿身的肥肉，“我繳過的脂肪稅足夠我吃更多。”
曼迪目視著我隨意地坐在地上，端起盤子，大嚼起來。我能從她的眼中看到一種微弱的恐懼，以及更加微弱的好奇。不過也可能隻是裝出來的，在經曆過昨晚的那件事後，我不再相信她是一個未經世事的少女。
她注意到了我的注視，趕忙移開視線，目光越過我，停在了我身後的牆壁上。
“上帝保佑女王。”曼迪輕聲念著。那是好多年前住在這裏的前住戶留下的塗鴉。
“一首歌的名字。”我咽下一大口浸滿滾燙油脂的香腸。
“我當然知道，”曼迪開始在屋子裏走來走去，地上原先鋪了上好的實木板條，如今已經被風沙侵蝕的不成樣子，牆角邊還長出了暗綠色的苔蘚，正搭配這破敗的空屋。
不，你不知道，我心想。
一百年前，這裏足稱得上高檔公寓，現在卻被我鳩占鵲巢。
曼迪仍然在漫無目的地走著。
誰都看得出來，她有些煩躁。