幾分鍾後，鏡報在電訊網絡中向幾百萬訂戶送去了快訊：
“1000多億噸當量級的氫彈正在我們頭上遊弋”
“……科學技術的發展使人類的生存變得如此脆弱，今天又有了一個鮮明的例證：地球的存亡竟然依賴於一個中國人的一念之仁。讓我們祈禱上帝喚醒他的良知，盡管我們懷疑上帝的法力對這些從不信奉上帝的中國人是否有效。”
38萬千米之外停頓了片刻，才傳來惠特姆總統的呼喊：
“魯克先生，不要衝動，千萬不要衝動！”他誠懇地說，“魯克先生，很可惜你的私人飛船上沒有設傳真裝置，使我們不能對麵談心。但我麵前有你的全部資料，有你的音容笑貌。我覺得我已經很了解你了。我知道你的話隻是一時的憤激之言，我不相信一生耿直仁愛的魯克會把千萬人推入地獄之火中，你會嗎，魯克先生？”
魯克惡狠狠地說：“我會的！”但他在心底承認，這個狡猾的美國佬準確地擊中了他的弱點。
“魯克先生，我知道對付你的最佳策略，是開誠布公的談話。也許下麵我說的你不會相信，”他苦笑道，“身為美國總統，這一切我是不久前才知道的。不不，我並不是推卸責任，既然坐上這個位子，那麽這個國家的一切榮耀和罪惡都和我密不可分，我**這一點同時也**了一個總統的無能，我隻是想以此證明我的誠意。我想還有一件小事能證明這一點：當你說恐怖分子已被擊斃時，我並未讓你啟動投放機構一—其實那是一個最好的辦法，所有令人臉紅的秘密會在一刹那間化為灰燼，世界輿論會順理成章地把爆炸歸罪於恐怖組織。但我阻止了你們，我不想你們送死。我沒說錯吧。”
魯克譏諷地說：“對，你似乎對另外一種選擇也有片刻猶豫。”
他似乎在電波中也能感受到總統的臉紅：“對，這正是一位顧問的建議，很慶幸我沒有采納。魯克先生，我們的年齡相差無幾，我是美國曆史上最年輕的總統。因此，我不想繼承先輩的罪惡，希望你也不要繼承先輩的仇恨。這兩者都不是好的遺產。魯克朋友，你能聽進去我的話嗎？”