“量子力學的基本原理給了我們一個強烈的暗示，那就是我們並不像自己通常認為的那樣占滿了全部空間。實際上即使這個星球上已經看不到一絲縫隙了，它仍然是極度空曠的，因為在普朗克恒量的間隙裏還可以有無數的取值，就好比在‘1’到‘2’之間還有無數的小數一樣。”凱瑟琳博士露出神秘的微笑，“你明白我的意思嗎？”
“在楓葉刀市所在的那個世界裏普朗克常數有另外的起點。如果把我們的普朗克常數看作整數1的話，楓葉刀市的普朗克常數的起點大約是1.16。”江哲心語氣艱難地開口道，看得出他每說出一個字都費了不少勁，“這就是答案。”
“另外的……起點。”何夕仍然如墜迷霧，“這意味著什麽？”
“你不妨想象一下一隊奇數和一隊偶數相遇會發生什麽事情。”江哲心像是在啟發，他注視著何夕的神情，“你應該想到那其實不會發生任何事情，因為它們都將毫無察覺地穿過對方的隊伍。而我們與楓葉刀市之間正好相當於這種關係。如果你和生活在楓葉刀市的一個人相遇了的話……”江哲心做了一個停頓，“你認為會發生什麽事情？”
何夕的表情有些發傻，“發生……什麽事情？”他用力思索著，“我是不是會看到他身上有很多小洞？”
江哲心博士緩緩搖頭：“答案是你根本就感知不到他。他在你麵前隻是一團虛空。”
“可是他總會反射光線吧？”何夕插話道。
“問題是他所在的世界的所有物質都和他具有同樣的普朗克常數偏移量，光也不會例外。”江哲心指指頭上的燈，“我舉個例子。紅色光的波長大約是0.0000006米。一個光子具有的能量值是普朗克恒量乘以光速再除以光的波長。在我們的世界裏，一個紅色光光子的能量大約是3.31×10-19，由這樣的光子組成的光束能夠被你的感官所感知，隻是因為你的身體處於與之相同的能量序列之內。而來自楓葉刀市的光線則不然，它們具有完全不同的能量序列，同樣波長的一個光子的能量將是3.86×10-19，而這個能量值對我們這個世界來說根本是不可能存在的。包括光線在內的那個世界的所有物體都可以毫無阻礙地穿越你的身軀，對它們來說你也隻是一團虛空。你們之間的關係就像是數學裏的平行線，永遠延伸但卻永遠不能相交。”