當聽見凱克船長按門鈴的聲音時，麗雅剛剛結束一通長達兩個小時的視頻通話。她很意外。她沒有想到第一個聯絡自己的船員會是他。她定定神，把思緒拉回現實。
“哈羅。”麗雅站在自己的辦公室門口，並沒有打算迎接凱克進屋。
“哈羅。”凱克船長說，“好久不見。”
“隻有三天而已。”麗雅說。
“我覺得已經有一年沒見你了。”
麗雅並不理會他的暗示：“你們這三天過得如何？”
“還可以。”凱克說，“我們在李欽的重孫的大學住下來了。他的重孫有點……我說不好，怪怪的……似乎不太願意見到這個曾祖父，但不管怎麽說，他還是幫我們找了住的地方。”
“很高興聽到這點。”麗雅微微笑笑。
凱克的身體靠向門框，用更加日常的語調問：“能不能坐下來聊一下？”
“可以。”麗雅點點頭，“我們去餐廳？”
“能不能在你辦公室裏？”
“有什麽理由嗎？”
凱克船長用手指了指牆上的牆幕：“有一次我見到過你和宙斯通話。我希望能和宙斯通話。”
“那不需要在我這裏。”麗雅說，“在餐廳的牆幕上也可以和宙斯交談。”
“但我需要你的協助。在那之前，我也希望最好能和你談一下。”
“談什麽？”
“談宙斯。”
麗雅猶豫了一下，讓凱克船長進屋坐下。凱克船長將身後的門關上。
“你想談什麽？”麗雅問。
“我想問，你們怎麽看待宙斯？”
“什麽叫……怎麽看待？”
“我今天想說得直接一點。”凱克坐在辦公桌外側，向桌子另一側微微俯身，“我知道宙斯可能會聽見我們的對話，沒關係，我希望他聽見。我就是想問問，你們，你們每一天的生活，聽宙斯的意見和指令，是什麽感受？你們不覺得自由受到了侵犯嗎？”