夜梟的鳴叫把我從睡夢中驚醒。
並不是什麽好夢，所以反而有些慶幸，我揉了揉惺忪的眼睛，搓搓手，啟動方向盤旁的車載電腦，屏幕上跳出了“第十五年六月五日星期一淩晨四點四十五分”的字樣—還不到重新上路的時間。自從熟悉了到卡奧斯城的走私路線之後，我已經習慣在白天睡覺，晚上開車。但這次情況有些不同，文森特督察—我的“指路人”，告訴我在六月六日晚上會有聖騎士團的突擊路查，若不想被抓個正著，隻有在白天過卡，而他也已經和站崗的人打過招呼，到時我隻要稍微“打點”一下就應該能輕鬆過關。
白天進城，這可壞了規矩，各種想得到想不到的麻煩肯定會接踵而至，要按我本來的性格，就老老實實等一天算了。但我說過，這次的情況有些不同。在我的儲物箱裏，裝著一件約好必須在六月六日午夜十二點之前送到卡奧斯城比特區的小盒子—每個人都有他的底線，我的底線就是許下的諾言，決不反悔。更何況有人願意為這個小盒子付三萬五的運費—如果準時運到的話，這筆錢可夠我喝上好幾個月了。
至於你問那盒子裏裝了什麽？抱歉，自從去年我無意間打開了一個送到林蔭區的手提箱之後，就發誓絕對不再好奇那些密封得很好的容器裏究竟藏了什麽不可告人的秘密—剛才我說什麽來著，發過的誓，決不反悔，對吧？
睡意消散之後，四下突然就靜得讓人發寒。沒有人可以交談，也沒有東西可以消遣，雖然早已習慣了這種帶著幾分蒼涼的寂寞，我還是情不自禁地打開了厚實的車窗，想要透口新鮮空氣。
我曾經有個搭檔，一個俄羅斯女孩，這輛六輪軍用卡車本來就是她的—鬼知道她是從哪兒搞來的。跑長途時我們輪流休息，無聊時還可以談談天。後來她嫁了人，嫁了個有錢有勢的闊佬，你瞧，不管世道多麽凶險，漂亮的臉蛋總會有用。而對她來說，能混到張長期飯票，從此不愁衣裝，也不啻是個完滿的結局了。