33

须臾，波费罗醒了过来，

拿起她的竖琴，

弹奏一支沉郁哀伤的歌。

那乐声动人心魂，

被普罗旺斯人称作“妖女”，

音乐的旋律在她耳际变幻，

她在梦中发出一声叹息。

他赶紧停住手，看向她的面孔，

她仿佛受惊般突然睁大了眼睛，

波费罗赶紧跪在床前，

面色像雕像一般苍白。