直播:北美種田成首富

第一百六十一章 來了

字體:16+-

風刮過,留下淡淡水腥。

釣魚艇此時的速度不算快,隻有9節。

即便如此,船頭劈開的浪花和穿身而過的清風,仍舊讓人心曠神怡。

路亞釣法帶給釣魚人的感受,與傳統的手竿垂釣,確實是大不相同的。

周舟說不上自己更喜歡哪一種釣法,不過據他自己的體會,路亞大約更能獲得年輕人的青睞,手竿垂釣則會是老人們的娛樂時光。

聽著對麵釣位上,小托尼大呼小叫地和直播間裏的網友們互動,周舟不由得露出微笑。

小托尼這家夥,混熟了之後,立刻就顯露了一身沙雕氣息,和網友們果然很搭。

隻不過,小托尼要想看到彈幕,就必須時常舉著手機了,他可沒有周舟的待遇。

然而他可是在釣魚,還是隨時可能有大魚上鉤的路亞釣法。

就這麽顛三倒四的,一會兒手機一會兒魚竿,萬一真有魚忽然吞餌,估計他那支魚竿直接就得貢獻嘍!

這時候,直播間裏有小夥伴看到了周舟的笑容。

“噫!主播又在姨母笑,雞皮疙瘩起一身!”

“就是就是!我剛才還看到他看了小托尼一眼,該不會……”

“咳咳!樓上的思想純潔一點,露出姨母笑,一般代表要說媒。”

“提問!說媒是什麽?”

有歪國友人表示自己很好學。

姨母笑什麽的,可以理解,歪果仁又不是石頭縫裏蹦出來的,也都是有親戚長輩的,這種長輩的“慈愛”,誰沒點體會啊?

但“說媒”就比較難了。

區區兩個字,蘊含的可是一係列傳統活動,概念含意之豐富,可以出本專著!

就算是係統的黑科技翻譯都救不了。

還是沙雕網友們主意多,立刻就有人抓住了最重要也最簡明的點!

“就是給你介紹女朋友!”

雖然一個詞翻譯後被擴展成了一句話,但這大約已經是短時間內能想到的最好答案。