世界動物保護組織的調查組要撤！
埃塞克斯縣政府派來進行聯絡的官員發現，自己居然是整個鱘魚林碼頭內最後得到消息的人！
目瞪口呆地把消息緊急傳遞回去，縣裏和世界動物保護組織取得聯係後，得到的也僅僅是一份“調查沒有收獲，經費也已經耗盡，所以決定中止調查”的敷衍公文。
到了這一地步，埃塞克斯縣又怎麽會不明白事情發生了什麽變化呢！
但就算埃塞克斯縣政府表示願意資助調查組繼續調查下去，世界動物保護組織也予以了拒絕。
隊伍就這樣要撤了。
傑西卡滿身疲憊不忍與埃塞克斯縣前來挽留的人員交談、布朗德博士麵無表情、幾個年輕人憤憤難平的樣子，落在有心人眼中，卻是令人十分滿意的標誌。
最終，調查團還是散去了，一天前還齊心協力在荒野中跋涉的眾人，各奔東西，有前往多倫多乘航班離開的，也有就地乘坐伊利湖中的遊船離開的，還有像傑西卡這樣打算和男朋友沿公路取道底特律的。
最後，也有幾個年輕人打算憑借自己的力量繼續調查，哪怕沒有了世界動物保護組織的背書，他們也絕不肯放棄，再加上這段時日的調查中，他們結識的一些當地的誌同道合者，說不定一個冉冉新生的動保或者環保小組織，不久之後就會出現在埃塞克斯縣。
傑西卡其實很佩服這些年輕人，如果不是每年都有許許多多這樣抱持著理想主義加入世界動物保護組織的年輕人存在，這個組織也許早就完全背離初衷了，畢竟像這一次的妥協，既可以是布朗德博士所說的暫避鋒芒、等待機會，也可以是就此遺忘、拿錢辦事。
到底最後的結果是前者還是後者，推動結局偏向的，往往不會是傑西卡、布朗德這樣已經老於世故，懂得妥協的“精英”，而隻會是那些不顧後果、勇猛無畏的新嫩青年！