銀皮書:2013中國電影國際傳播年度報告

二、合作開展多層次的中外電影交流活動提高中國影片曝光度

字體:16+-

例一:中美電影節

作為中外電影人互動交流的電影盛會,2013年中美電影節依舊選擇在美國電影市場之際開展中美影片展映與相關的論壇活動。

在2013年中美電影節之前特別策劃的一個中國電影宣介環節是著名中國電影導演馮小剛在好萊塢星光大道上的“按手印”儀式。而在“按手印”儀式舉行地——好萊塢標誌性建築中國大戲院邊的好萊塢高地廣場,也掛出了巨型的橫幅廣告,醒目地用紅色字體寫著:China,like never before(中國,從未像現在這樣)。盡管2013年度馮小剛導演的影片《私人訂製》在北美市場的票房僅有37.59萬美元,幾乎隻是其在中國大陸本土票房的零頭,盡管“按手印”儀式現場報道的主體都是華人記者,對於國外新聞媒體來說,都麵臨同樣的問題“馮小剛是誰”(who is he),但該儀式依然可以視作對於非功夫武俠類型的中國當代電影的必要宣傳。

與往屆相似,2013年中美電影節展映的影片不僅包括了當年在中國本土電影市場獲得較高票房的電影,如《小時代》《小時代2:青木時代》《致我們終將逝去的青春》《北京遇上西雅圖》等,還包括了《神奇》《激戰》《邊境風雲》《蕭紅》《青春派》《阿佤山》《周恩來的四個晝夜》等,讓國外的電影觀眾得以看到除了功夫、武俠等類型以外的中國電影的多樣性。

中美電影節期間,另一個旨在促動中美電影人交流的重要活動是中美電影峰會。該峰會的核心詞匯依然是“中外電影合作”,在“如何在不同文化和分歧中間架起以理解和全球視野為基礎的合作橋梁,使中國和好萊塢成為良好的合作夥伴”的主題下,開展了六大主題的探討,包括“社會文化對中美合作的衝擊”“好萊塢在中國拍片指南”“中國的數字領域”和“展望未來合作”等。中國電影合作製片公司的總經理張恂在介紹了中國政府在中外電影合拍的政策的基礎上對國外電影人提出了這樣的期望:“我們希望合拍的電影是能大量地注重中國文化,而不隻是一兩個鏡頭。好萊塢在中國成功的合拍影片需要美國電影轉變它所刻畫的中國形象。”