銀皮書:2013中國電影國際傳播年度報告

二、電影海外票房的目標區域分布分析

字體:16+-

2013年度中國電影作品共銷往49個國家與地區,相比於2012年度的80餘個國家與地區,降幅接近40%。不過考慮到2012年度有一些影片對外銷售的是全球多區域發行版權,中國電影海外銷售的主體市場均無太大變化。

由於42部在海外銷售的影片中,有超過30部為中國大陸與香港地區或台灣地區共同製作完成的合拍片,因此中國香港地區與台灣地區,依舊是國產電影在內地市場之外最大的票倉。

在香港地區,2013年共有39部國內影片在影院放映,在票房收入上達到2.589億元,占據全年海外票房收入的18.3%。比之2012年度的2.14億元增加了21%。在台灣地區,2012年共有22部國產影片在影院放映,在票房收入上達到2.149億元,占據全年海外票房收入的15.2%,比之2012年的0.4013億元增加了近5倍。綜合來看,2013年度我國國內影片在港台地區獲得的總票房收入已經占據了中國電影海外票房收入的三分之一。

除了港台地區外,在亞洲的鄰國也是我國電影海外銷售的主要目標區域。以韓國為例,2012年度共有5部中國電影在當地放映,整體票房收入達到0.785億元,其中中韓合拍片《大明猩》占據了近7成收益。占據我國電影海外票房收入的5.55%。以日本為例,2013年度共有3部影片獲得票房收益,整體票房收入達到1.384億元,其中《大鬧天宮3D》超過1個億,也占據了近7成收益。在包括馬來西亞、新加坡、泰國在內的東南亞地區,顯然中國影片也具有一定慣性的觀影人群,2013年度整體票房收入達到2.8289億元,占我國電影海外票房收入的18.38%,其中在馬來西亞中國影片的票房收入達到1.67億元,這或許和馬來西亞具有較大的華人群體相關。

再看看中國電影2013年在歐美市場上的表現。在美國共有18部中國電影獲得收益,總收益達到2.203億元,占我國電影海外票房收入的15.58%。其中包括位列2013年度中國影片北美市場票房冠軍的《一代宗師》,對北美市場進行預售的《大鬧天宮3D》,該兩片收益占據中國影片在美國市場全部收益的96.7%。在法國共有3部中國電影獲得收益,總收益達到0.466億元,占我國電影海外票房收入的3.3%,其中動畫片《魁拔》占據了三分之二。在俄羅斯,共有3部中國影片獲得收益,總額達到0.61億元,其中《西遊·降魔篇》占據了97%。