銀皮書:2013中國電影國際傳播年度報告

五、結論

字體:16+-

1.外國觀眾認為中國類型電影總體屬於中等水平。中國類型片市場尚未成熟

通過分析數據可知,2013年中國類型電影評分係統的總分是9分,受訪者對中國類型電影給出的平均分是5.7分,總體評價中等。得分最高的是功夫片和動作片,得到了6.8分,得分中等偏上。得分最低的恐怖片、音樂片得分未超過5分。中國類型電影依然主打動作片和功夫片,其他電影類型缺乏吸引觀眾的有效因素。

中國功夫片和動作片已經發展出比較成熟的類型特征。但是,成熟不代表可以坐享其成。如果不加強創新,很可能被外國觀眾拋棄。中國動作片和功夫片除了動作效果、拍攝技巧等方麵需要不斷創新,更重要的是理論創新。從李小龍功夫片到《臥虎藏龍》不僅是功夫片風格的改變,也是功夫片理論的進步。從《臥虎藏龍》到新一輪熱潮的關鍵是找到理論上的突破口。

其他類型電影需要吸取國際上成熟的製作經驗,研究受眾需求,明確類型特征。將中國特色文化與類型電影融合形成具有中國特色的類型電影。

中國電影國際傳播應當形成以功夫片、動作片為主打,其他類型電影各具特色的類型片市場。

2.中國電影節距離真正國際化尚有較大差距

由2013年數據可知,中國電影節在國際上知名度很低。超過57%的受訪者根本不知道任何中國電影節或者知道一點但不了解。上海國際電影節、北京國際電影節和香港國際電影節是中國最具知名度的國際電影節,但是低於19%的受訪者認為他們了解這些電影節。香港電影金像獎創辦於1982年,上海國際電影節創辦於1993年,兩個老牌國際電影節在國際上的知名度依然較低。北京國際電影節創辦於2011年,雖然非常年輕,但是知名度已經可以與香港和上海的老牌電影節比肩。背靠北京豐厚的文化資源,北京國際電影節更有希望成為真正國際化的電影節。