也許是快近天明了吧！我第一次醒來。街車稀疏的從遠處響起，一直到那聲音雷鳴一般地震撼著這房子，直到那聲音又遠的消滅下去，我都聽到的。但感到生疏和廣大，我就像睡在馬路上一樣，孤獨並且無所憑據。
睡在我旁邊的是我所不認識的人，那鼾聲對於我簡直是厭惡和隔膜。我對她並不存著一點感激，也像憎惡我所憎惡的人一樣憎惡她。雖然在深夜裏她給我一個住處，雖然從馬路上把我招引到她的家裏。
那夜寒風逼著我非常嚴厲，眼淚差不多和哭著一般流下，用手套抹著，揩著，在我敲打姨母家的門的時候，手套幾乎是結了冰，在門扇上起著小小的粘結。我一麵敲打一麵叫著：
“姨母！姨母……”她家的人完全睡下了，狗在院子裏麵叫了幾聲。我隻好背轉來走去。腳在下麵感到有針在刺著似的痛楚。我是怎樣的去羨慕那些臨街的我所經過的樓房，對著每個窗子我起著憤恨。那裏麵一定是溫暖和快樂，並且那裏麵一定設置著很好的眠床。一想到眠床，我就想到了我家鄉那邊的馬房，掛在馬房裏麵不也很安逸嗎！甚至於我想到了狗睡覺的地方，那一定有茅草。坐在茅草上麵可以使我的腳溫暖。
積雪在腳下麵呼叫：“吱……吱……吱……”我的眼毛感到了糾絞，積雪隨著風在我的腿部掃打。當我經過那些平日認為可憐的下等妓館的門前時，我覺得她們也比我幸福。
我快走，慌張地走，我忘記了我背脊怎樣的弓起，肩頭怎樣的聳高。
“小姐！坐車吧！”經過繁華一點的街道，洋車夫們向我說著。
都記不得了，那等在路旁的馬車的車夫們也許和我開著玩笑。
“喂……喂……凍得活像個他媽的……小雞樣……”
但我隻看見馬的蹄子在石路上麵跺打。