歐美經典電影讀解

六、諷刺的寓意,華麗的視聽:《芝加哥》

字體:16+-

☆ 影片檔案 ☆

片名:芝加哥

外文:Chicago

導演:羅伯·馬歇爾

編劇:比爾·坎登、鮑勃·福斯等

主演:蕾妮·齊薇格、凱瑟琳·澤塔-瓊斯、理查·基爾、奎恩·拉提法、約翰·C.賴利、劉玉玲等

上映:2002年12月27日

國家/地區:美國

片長:113分鍾

獲獎:獲第75屆奧斯卡最佳影片、最佳女配角、最佳剪輯、最佳服裝設計、最佳美術指導、最佳混音

歌舞片《芝加哥》中的女主人公洛克茜·哈特(Roxie Hart)和萬千女性一樣渴望一朝成名,但不幸的是,她因為憤怒槍殺了欺騙自己感情的送貨匠,結果被關進監獄。進了監獄才發現裏麵都是一些和自己有著類似遭遇的女犯人,甚至包括大名鼎鼎的薇兒瑪·凱利(Velma Kelly)。洛克茜後來聽說金牌律師比利神通廣大,便尋求他的幫助。她如願以償,在比利指鹿為馬顛倒黑白的狡猾伎倆和舌燦蓮花的利嘴之下,洛克茜最終被判無罪,但是也失去了以往的關注度,這時薇兒瑪找到她,兩人以犯罪組合為噱頭,大紅於芝加哥劇院,影片在兩人的一曲爵士舞後結束。

《芝加哥》中的故事最早出現於1929年的音樂劇《芝加哥》中。這部音樂劇由作者瑪琳·達拉絲·華金絲(Maurine Dallas Watkins)在1926年根據發生於伊利諾伊州庫克縣的真實事件為藍本創作,名為《勇敢的小女人》(The Brave Little Woman)。由於華金絲也是《芝加哥論壇報》的記者,因此在劇中對報界黑暗腐敗及沉迷於犯罪暴力的風氣大加鞭撻。之後原著多次改編成電影上映,分別是1927年的默片《芝加哥》與另一部在1942年推出的《洛克茜·哈特》(Roxie Hart)。1975年,《芝加哥》的舞台劇於紐約46街劇院首度公演,百老匯將原作的謀殺、貪婪、人性陰謀,借動人心弦的歌舞盡情展現,並將故事重點從描繪報界的腐敗,轉移至娛樂圈和報界互相利用的題材(歌舞片《芝加哥》借用的正是這個改編之後的故事),取得了巨大的成功。之後又有音樂劇《芝加哥》出現,獲得了六項東尼獎。[5]