問世間情是何物，直教生死相許。
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
君應有語，渺萬裏層雲，千山暮雪，隻影向誰去。
橫汾路，寂寞當年簫鼓，荒煙依舊平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風雨。
天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。
千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁邱處。
——元好問《摸魚兒*雁邱詞》
我坐在一塊石頭上，吟誦著元好問的那首《雁邱詞》。一種傷感襲上心頭，臉上也現出極度的憂鬱。
諾曼絲聽我吟誦完畢，似懂非懂地說：“霍先生，你說的是不是和愛情有關的話呀？”
“這不是我說的，這是我們的一位古人說的。”
“那位古人為什麽要說這樣的話呀？”
我對她說，在金代，一個名叫元好問的讀書人，上並州，也就是我們現在的山西太原，去參加考試。路上，他遇到一個捕雁人，這人手裏拿著兩隻大雁。捕雁人向元好問講了一個剛剛發生的故事。
他張網捕到了一隻大雁，而另一隻雁卻飛去了，但那隻雁飛到天上後，卻盤旋著不願離去。它哀鳴了一陣，便投地而死。它分明是在為被捕的這隻雁殉情。
元好問聽完捕雁人講的這個故事，極為感動，於是，他出錢買下了這兩隻雁，並把這一對生死相依的大雁葬在汾河邊。把葬大雁的地方稱為“雁邱”，並作詞來記敘這件事。
諾曼絲偎在我的身邊，仰起臉，對我說：“霍先生，你能把你剛才背誦的詞再對我說一遍嗎？”
這有何難？於是，我又把元好問的《雁邱詞》特地為諾曼絲吟誦了一遍。
“太好了，真的是太好了！問世間情是何物，直教生死相許。”諾曼絲問道：“像這樣的詞還有嗎？”
我說，在地球上，我們中國是華夏文明古國，有著上下五千年的曆史，單單文學藝術這一項，又有很多分支。在唐詩裏，在宋詞裏，在元曲裏，你不僅可以欣賞小橋流水，也可以玩味宮庭幽怨，你不但可以披著樓蘭夜雪去感受冰戈鐵馬，還可以遙望春江花月去散發思古幽情。說到情感方麵，更是名家輩出，經典如林。