對飛船內部人員來說，每次進行曲率飛行的時間並不長。當廣播發出熟悉的提示音時，沐海知道飛船又一次離開了時空泡，來到了正常宇宙空間。
“船長，其實你可以調整成直接讓自己的大腦收到信號。”K2的聲音響起，“現在用船上廣播的空氣振動聲音傳到你的接收器，再轉換成電信號，效率實在有點低。”
“儀式感啊，K2。”沐海將一本書放回書架，“這是作為人類的儀式感。”
“我明白，包括用這種看似沒有效率的方式翻閱資料庫，也是保持人類自身意識的一種方式。”K2說，“但是維持空氣係統真的沒啥必要啊。”
沐海不滿地猶豫了一會兒：“好吧，關掉……”
一個腦子，兩個機器身體，要什麽空氣。
她有點不舍地揮了揮手，麵前的圖書館、桌子、沙發還有小點心一瞬間消失無蹤，她置身於黑暗虛無中，隨即這片黑暗被乳白色光芒籠罩，眼前出現了模糊的輪廓。
指令，自動對焦。
她被包裹在鐵殼子裏的現實世界回來了。
“歡迎回來，船長，我們已經抵達天琴座α星係外圍。”K2說，現在它的聲音是通過電波直接傳進來，“我們將調整航線，用一年時間穿過這個星係。”
“這就是天琴座α……”沐海望著前方屏幕上的畫麵，那是飛船外置望遠鏡拍攝到的這顆星係的主星，這顆巨大恒星主體呈不均勻的藍白色，外形並非是普通恒星那樣的球形，而更接近一個被拉長的橢圓，沐海知道這是因為它以超高速自轉，速度快到離心力幾乎要把這顆恒星解體，同時也形成了明顯的重力昏暗效應。這是一顆注定要快速將自己燃燒殆盡的恒星，但恒星的“短命”也是以十億年為單位的。
這顆恒星離地球隻有25光年，從地球上看非常清晰。當地球上第一次有海洋生物浮出水麵時，它就在頭頂的星空中照耀著；第一株裸蕨植物出現在陸地上時，它在頭頂的星空中照耀著；第一隻昆蟲飛上天空時，它在頭頂的星空中照耀著。它一直是地球上可以看到的最明亮星辰之一。