佚名/Anonymous
Well...
I've learnt that when it's time to fly, it's time to fly... you can't put it off, you can't pretend that it's not gonna happen, and you can't pretend that you're never going to change.
I've learnt that just because people change, doesn't mean it's for the worst; and that some people just can't see that, but you have to learn to accept it...
I've learnt that you should try out as many different things as you can, from hobbies, to hairstyles to groups of friends. And that maybe to start with it feels like you're lost and that you'll never find who you are or where you belong, but then you realize that what happens if you don't keep trying, and you never truly find what you want, which means you're never yourself... and it's things like that that give you the persistence and the courage to keep going...
I've learnt that you don't find yourself overnight, and that even now there are so many things I still don't know about myself, but getting there is half the fun anyway.
I've learnt that trying hard at school, despite the taunts or torment, really is worth it... after all... what goes around comes around... and at least you'll be happy...
I've learnt that if you're going to try to reach someone's expectations, that they should be your own, and that no one can or should make you feel like you don't deserve anything.
I've learnt that there is good and bad in everyone, and that some things never change, so you might as well learn to live with it... because the world doesn't change to suit you... you have to suit it. It doesn't stop pinning to let you off... so if you can't beat it, join it.
I've learnt that as much as you want to be there for your friends, there are just some things that they have to do for themselves.
I've learnt, you should NEVER dress to impress, nor should you be someone you're not, because otherwise they're not falling in love with you... that no person on this earth is worth losing your dignity, your life and most importantly your heart over... unless they are prepared to do the same thing in return. That having fun and for YOURSELF is so important, unless you intend to lose your sanity.
I've learnt that rules are made to be broken. When in reality, you should just let love be... if it's meant to be it's meant to be... My mum always told me that, and I always agreed, but I guess really, I never meant it... now I do...
I've learnt that even if someone doesn't love you, you should still love with everything you have... love has no boundaries and if you do that, then it will come back multiplied.
I've learnt that you shouldn't read into things or over analyze or think too much, because it just creates problems and blows little things into huge things, which really are nothing compared to the things you'll be going through later in life.
I've learnt that if I can't make me happy, then who can? You've got to be happy in yourself before you can be happy in love. I know that people don't understand that... but I do... and that's the main thing...
When I started out writing this, I really didn't think I'd have that much to say... but it made me realize that sometimes you learnt lessons when you didn't even know it. They said everything would change, and there'd a whole new way of life... But personally, I think it was just the beginning... and that you don't need a new millennium to start out new... but that you can start out any minute you choose... any hour, any day, any year...
啊……
我懂了,该飞时就要飞……你不能拖延,不能装作若无其事,也不能装作永无改变。
我懂了,人变了,并不意味着朝着坏方向发展;有人不明白这些,但你不得不学着去接受……
我懂了,你应尽力去尝试尽可能多的不同事物,从业余爱好到发型,再到朋友圈子。也许刚开始的时候,你感觉自己迷失了,你不知道自己是谁,又属于哪里。但是接着,你会明白发生了什么:如果你不继续努力,永远也不能真正地找到你想要的。这意味着你永远不能战胜自己……尝试会给你继续前行的决心和勇气。
我懂了,你不能用一个通宵的时间找到自己,即使现在,我们仍在很多地方不了解自己,但是,无论怎样,到达这里已经很快乐了。
我懂了,在学校要努力学习,尽管被嘲弄和折磨,然而确实很值得……毕竟……付出就会有回报……至少,你会快乐……
我懂了,如果你想要竭力达到某人所期望的那样,那么,那人应该是你自己……没有人能够,或者应该使你觉得自己毫无价值。
我懂了,每个人都有优缺点……而一些事情永远也无法改变,这样,你可能学着去适应它们……因为世界不会改变了去适应你。世界不会停止对你的牵制,让你逃脱……所以,如果你不能击败它,那就顺从它吧。
我懂了,你想要为朋友做完自己所能想到的事情,然而,有些事是必须要他们自己去完成的。
我懂了,你别期望为加深他人对你的印象而打扮自己,也别去伪装自己,否则,没有人会喜欢你……在这个地球上,没有人值得你为其丧失尊严、生命,还有最重要的——心灵……除非他们已经准备好了回报你。拥有快乐和为自己而活十分重要,除非你打算失去你的心智。
我懂了,规则是用来被打破的。事实上,你只要让爱自由……如果它想要怎样做,就让其怎样——妈妈时常对我这样说,我也一直很赞同。只是,事实上,我从没这样打算过……而现在,我这样做了……
我懂了,即使那个人不爱你,你也应该用自己所拥有的一切继续去爱……爱没有边界,如果你那样做了,就会得到加倍的回报。
我懂了,你不应该曲解问题,或过度分析、考虑问题,因为那样只会横生枝节,小题大做。事实上,没有什么可以与你日后经历的挫折相比。
我懂了,如果你不能令自己开心,又有谁能呢?在你沐浴爱河享受快乐之前,你已经使自己得到快乐了。我知道,人们对此不能理解……但是,我能……而且,这是很重要的部分……
当我着手写这些东西时,我真的不知道会有这么多话……然而,这让我明白,有时你学到知识是在不知不觉中。人们说,万物都将改变,会有一种崭新的生活方式呈现在这里……但是,就我个人而言,这仅仅是个开始……你无须等到新的千年再开创新的事业……你可以在你选择的任一小时、任一天、任一年的任一时刻开始……
记忆填空
1.I've____________that just because people change, doesn't____________it's for the worst; and that some people just can't see____________, but you have to learn to accept it...
2.I've learnt that there is good and____________in everyone, and that some things____________change, so you might as well learn to live____________it... because the world doesn't change to____________you... you have to suit it. It doesn't____________pinning to let you off... so if you can't beat it,____________it.
3.You've got to be happy in____________before you can happy in love. I know that people don't understand that... but I____________... and that's the main thing...
佳句翻译
1.你不能拖延,不能装作若无其事,也不能装作永无改变。
译___________________________________________________
2.没有人能够,或者应该使你觉得自己毫无价值。
译___________________________________________________
3.事实上,没有什么可以与你日后经历的挫折相比。
译___________________________________________________
短语应用
1.I've learnt that trying hard at school, despite the taunts or torment, really is worth it... after all... what goes around comes around... and at least you'll be happy...
at least:至少
造___________________________________________________
2.... unless they are prepared to do the same thing in return.
in return:作为报答
造___________________________________________________