那之後，華年經常遇到麗姐。
她們經常在酒吧隔壁桌開卡，許多人在她們台子上串來串去，最後幹脆就合成了一張台子。
有個周末，麗姐請華年去她家吃飯。早有人和華年說她剛剛搬了新家，新家是古北的一個小別墅，還真是巧，居然就在Miss周家小區隔壁。
華年剛進麗姐家的院子便看到兩輛跑車，霸道地橫在中間，排氣管粗得仿佛一直咆哮著往外冒黑煙。華年又看這院子，大約有百來個平方，兩個斜角是兩塊修剪得十分整齊的草坪，四周種著一些月季草藤。院子裏已經滿滿都是人，大人小孩，坐著站著跑著，熱鬧得五公裏外都聽得見。華年看到角落的地方已經搭上個巨大的燒烤架子，一個廚師樣子的人正在架子上吱吱烤著龍蝦牛排大蒜。
這樣的煙火氣，是多久沒看到了。華年想起小時候外婆的大院子，客堂裏的那張八仙桌，八仙桌上潮水一樣來來去去的人們，應該就是縈繞著這樣的煙火氣。
華年說找麗姐，立刻就有人一迭聲地跑進屋子裏去叫。麗姐從屋子裏走出來。這是華年第一次白天看到麗姐，竟然嚇了一跳。完全沒有了晚上一點明豔的樣子，一張臉死灰著，像是粘了一層極堅韌的膜，僵住了，又像是帶著極沉重的一個麵具，麵具裏隻有一雙眼睛沉沉的，像是永遠也睡不醒，隻有說話的時候，眼珠才偶爾動兩下。華年很吃驚。竟然和她早上在鏡子裏看到的自己一模一樣。這是十足的酒鬼相，是日日喝酒被毒成這樣的。麗姐喝酒的年份比她長些，這毒恐怕比她的還要深，已經牢牢長在了她身體上，長在了血肉裏。
麗姐拉著華年坐下。華年仔細聽麗姐說話，發現她說話有些微微的結巴，在她著急的時候更是明顯。麗姐又帶華年去看她的女兒，已經十來歲了，十分靈動，長得更是嬌俏，說的一口純正的美式英語，偶爾急了，也會夾雜著幾句廣東話。麗姐笑著說，她老公是香港人，前段時間賣了好大的人情把女兒送到宋慶齡學校去，讀了幾日又嫌那裏的學校遠，又把孩子送到現在這所國際小學來。麗姐抱怨了幾句學費。