有一天，那隻泛綠的金絲雀，不知何故從籠子裏飛了出去。我喂養它很久了，在它身上，牽惹著我對一位已逝女人的痛苦回憶。我怕它挨凍受餓，更怕它成為哪隻貪貓的美餐，一直都沒放它走。我把它養在籠子裏，可是今天，它卻出了那個籠子。
它整個早晨在果樹園裏飛著，從這棵樹到那棵樹，或在石榴叢裏，或在鬆樹上，或在花叢間。坐在走廊裏的孩子們，樂嗬嗬地看著這隻不知疲倦的鳥兒飛來飛去。在玫瑰叢旁休息的小銀，對這隻鳥兒的行為倒沒表現出多大的興趣，它正在逗一隻蝴蝶玩。
下午，金絲雀落在大房子的瓦頂上久久不飛，可在落日的餘暉下蹦蹦躂躂。忽然，誰也不清楚發生了什麽事情，這隻黃色的小東西又撲棱著翅膀“嗖”的一下飛回了籠子，快樂如初。
真的太高興！花園充滿了歡歌笑語，孩子們又蹦又跳、拍著小手，紅通通的臉上堆滿了喜悅，有如初升的旭日。狄亞娜跟在孩子們後麵亂轉，不時發出歡快的叫喊，以應和身上的小鈴鐺聲；小銀也興奮起來，渾身的肌肉如銀色的波浪湧動，像小羊一樣不停蹦跳；先舉起前蹄，笨拙轉圈，跳粗獷版華爾茲，然後放下前蹄，抬起後蹄，向後猛踢清淨、溫潤的空氣。