小銀，你不認識它。在你到來之前，它就已經被帶走了。不過，它教會了我高貴的深義！你看，那槽頭的木板上還刻著它的名字，旁邊是它的鞍子、籠頭和韁繩。
它第一次邁進廄棚時，是那樣俊美，簡直點燃了我所有的興奮細胞！來自海灘的它，給我單調的生活重新注入了生機和活力。每天早上，我早早起來，騎著它到海灘去，在淺灘上奔馳，馳過那些關閉的磨坊時，常驚起一群群在附近覓食的烏鴉。然後我們拐上公路，在嗒嗒的馬蹄聲中進入新街。
一個冬日午後，聖胡安酒館的老板杜邦先生，拿著馬鞭來到我家，將一大遝鈔票放在客廳餐桌上後，徑直和拉烏羅一道去了廄棚。天黑以後，我看見“海軍大將”被套在馬車上，拉著杜邦先生，在雨中向新街走去，當時我以為我在做夢。
在很長的一段時間裏，我的心總感覺失落了什麽，緊緊地繃著。以至他們不得不請醫生，開了一些溴化物、乙醚還有一些不知名的東西。時間是治療心傷最好的藥，漸漸將“海軍大將”從我腦海中洗去，就像洗去那個可愛的小女孩和小狗洛德一樣。小銀，你知道嗎？
是的，小銀。本來你可以和海軍大將成為很好的朋友的！可惜永遠都沒機會了！