勒皮克先生打獵的時候，常常帶上一個兒子，費利克斯和胡蘿卜須會輪流獲得這種機會。他們總是跟在父親的後邊，貼著路的右邊走，因為這樣不會被槍誤傷到。勒皮克先生是一個勤快的人，很喜歡步行，而且從來都不會覺得累。胡蘿卜須跟在他的後麵，熱情非常高，絲毫也不覺得累。鞋子不是很合腳，把他的腳擦傷了，腳趾頭腫了起來，就跟一個小棒槌似的。但是胡蘿卜須依然一聲不吭。
有的時候他們運氣好，勒皮克先生很早就打中了一隻野兔，他會說：
“你要不要先把它寄存在附近的莊園裏，或者把它藏在籬笆下麵，等到我們回家的時候再來取？”
“不，爸爸。”胡蘿卜須，“我背得動的。”
有的時候，整整一天，他都要背著兩隻兔子和五隻山雞。他會把手帕墊在獵物袋的下麵，這樣肩膀就不會那麽痛了。如果他們遇到了熟人，他就會轉過身去，讓別人看看他的收獲。這時，他仿佛忘記了沉重的負擔和肩部的疼痛。
也有的時候，他們沒有任何收獲，沒有了虛榮心做支撐，他便會覺得很累。
“你在這裏等著我。”有的時候勒皮克先生會對他說，“我自己到前麵的耕地裏去看看。”
胡蘿卜須隻好站在原地，整個人都氣得鼓鼓的，絲毫不理會太陽的毒辣。他的父親在田地裏仔細地搜尋著，連一塊土都不放過，似乎要將整片土地都走一遍，胡蘿卜須的目光隨著父親的身影在田野裏移動。勒皮克先生拿著獵槍，不斷地敲打籬笆、灌木叢。連獵狗比拉姆都累得受不了了，跑到一個涼快的地方躺著休息，一個勁兒地伸著舌頭直喘粗氣。
“那裏根本什麽也沒有。”胡蘿卜須心想，“那邊的草料都被人踩爛了，動物們肯定不會喜歡的。我要是一隻野兔，就找個有樹葉的溝裏躲起來，一動也不動，要不然肯定會被熱死的。”