“嗯，當然。還有別的動物，”水老鼠有點拿不定主意了，解釋道，”還有黃鼠狼、棕鼬、狐狸……這些，他們也算是不錯的……我跟他們都是很好的朋友。見了麵就成天一起玩兒……但是他們有時候要發脾氣，那也是沒法子否認的事。還有……對於他們你就不能真正信任，那也是事實。”鼴鼠很明白，繼續追問是違背動物社會禮貌的，即使暗示也不行，於是沒有再問。“野樹林那邊又怎麽樣呢？”他問，“那邊模模糊糊藍成一片，看上去也許是山，也許不是。還有些東西像城裏的煙霧，是飄動的雲吧？”
“野樹林外頭就是大世界了，”水老鼠說，“對這些我也沒有別的可說了。我從來沒有去過，也不會去。你若是有點頭腦的話，也是不會去的，請你以後就別再提它了。現在你看，我們已經到了回水沱——我們吃飯的地方。”
他們倆離開了主流，劃到一個島邊。兩邊綠色的泥草河岸形成了一道斜坡，蛇一樣的褐色樹根在平靜的水下閃光。再往前去便是銀色的汊灣和拍打著河堰的泡沫。那河堰連著一個老在轉動的濕淋淋的水車，水車邊聳立著帶灰色尖頂的磨房，把嗡嗡聲卷進了空氣，使空氣變得沉悶窒息。清脆的細小的談話聲不時從磨房裏快活地飄出。那聲音太美妙，鼴鼠隻能舉起一對前爪喘著氣叫著：“哦，天呀！哦，天呀！哦，天呀！”
水老鼠把船橫靠上岸，拴牢了，幫助笨拙的鼴鼠安全地上了岸，再把午餐籃提了上去。
鼴鼠請求準許他單獨來開包，水老鼠樂意讓他快活，也樂意仰躺在草地上休息。這時那位激動的朋友抖出台布鋪開了，分別取出了神秘的包裹，按內容排列好。每露出一個新東西他就喘著氣直叫：“啊，天呀！啊，天呀！”
一切準備好後水老鼠說話了：“現在，使勁兒吃吧，老家夥！”鼴鼠的確非常樂意服從，因為跟別人一樣，他那天一早就開始了春季掃除，還沒有停下來吃喝。從那個遙遠的時刻起他經曆了太多的事情，那似乎已是好幾天前的事了。