夜色更深，礁湖上隻有彼得一個人了。他聽到的最後一些聲響，是美人魚們返回海底臥室的喧鬧聲。他沒有聽到她們關上房門的聲音，因為距離實在太遠；不過，彼得聽到了她們房門上的響鈴聲。美人魚居住的珊瑚洞裏，房門上都安裝了小響鈴，當她們開門或關門時，就會發出丁零丁零的響聲，這和英國最講究的住宅是一樣的。
海水逐漸漲上來了，一點一點漫過彼得的腳麵，他安靜地等待著海水吞沒自己。為了打發這段無聊的時間，彼得注視著湖麵上唯一在遊動的東西。那也許是一張漂浮的破紙片，要不就是那隻風箏的另一部分。
他在心裏推算著那東西需要多久才會到達岸邊。可是，彼得注意到這東西有些不同尋常，它在湖上漂浮似乎是為了某個目的。它逆風前行，努力和風浪抗爭。每當它衝破了風浪的攔阻的時候，一向憐惜弱者的彼得禁不住為它鼓掌叫好，真是頑強的紙片啊！
實際上，那並不是什麽紙片，而是烏有鳥。此刻，她在用翅膀劃水，盡力讓巢靠近彼得。自從她的巢落到水裏後，她逐漸掌握了這種行動方式，如今也可以勉強駕駛她那奇特的小船了。不過，到彼得看清楚是她時，她已經累得一點氣力也沒有了。
她是來搭救彼得的，她要把自己的巢讓給彼得，雖然巢裏還有幾隻鳥蛋。這鳥也真是特別，要知道盡管彼得平時對她還不錯，但有的時候還是會欺負她。那我隻好這樣理解，她也許類似於達林太太這樣的女人，看見彼得還是滿嘴乳牙，就於心不忍了吧。
烏有鳥對著彼得大喊著，企圖說明來意；彼得呢，也大聲問她為什麽來這兒。可是，他們言語不通，都弄不明白對方的意思。在傳說中，人類能夠和鳥兒自在地交流，我真希望，在我們的故事裏，一切都和傳說一樣。但我們隻能遵照現實，去講述發生的事情。他們不僅不明白對方的意思，還把應有的禮貌也給忘了。