達林太太的一聲尖叫,就如同按響了召喚仆人的門鈴,剛剛散完步回到家裏的娜娜頂開房門,衝了進來。她大聲咆哮著,向那個陌生男孩撲過去,可男孩靈巧地從窗口跳了出去。被男孩的翻身一跳嚇壞了的達林太太又大聲尖叫起來,她以為男孩一定摔死了,趕緊下樓向街上跑去,可是街道上沒有屍體,也沒有男孩留下的任何痕跡。她舉目仰望漆黑一片的夜空,似乎什麽都看不見,實際上空中有一絲亮光瞬間劃過,可她以為那不過是顆流星。
達林太太一跑回育兒室,就發現有一樣東西被娜娜用嘴緊緊咬住了,原來是那個男孩的影子。他從窗口跳出去時,娜娜見自己來不及抓他,就立即關上了窗戶,卻正好夾住了還沒飛出去的影子,還把影子從男孩身上拽了下來。
達林太太反複檢查了影子,可發現它普普通通,並無什麽奇特之處。
怎麽處理這個影子?娜娜有一個很好的建議:那個男孩一定會來取自己的影子,就把影子掛在男孩容易拿到的窗戶外麵,這樣也不會驚擾到孩子們。
可是,達林太太不願意把影子掛到窗外,因為那樣看起來好像在晾曬一件衣服,就會影響到達林家的形象。她本想把影子給達林先生看一看。可這會兒,頭上頂著一塊濕毛巾的達林先生正在忙,他在計算給約翰和邁克爾添置冬裝要用多少錢,現在是他必須保持頭腦清醒的時候。達林太太也就不好意思打擾他。況且,她知道達林先生一定會這麽回答她:“看,這就是讓狗當保姆的後果!”
達林太太決定先把影子收起來,找到合適的機會再告訴丈夫。於是她小心翼翼地把影子卷好藏了起來。
一個星期以後,就在那個讓人無法忘懷的星期五,機會終於來了,是的,一定得是星期五。
“隻要遇上星期五,我就該特別小心。”事後她一直對達林先生重複著這句話。每當這時,娜娜肯定握著她的手陪伴在她身邊呢。