哈克流浪記

第35章 物歸原主

字體:16+-

我爬到他們房門口偷聽著,他們睡得鼾聲如雷,於是我踮著腳尖走到了樓下。哈,安全極啦。

我從餐廳門的細縫中偷看,那幾個守靈的人都躺在他們的椅子上睡得很熟。

從餐廳門出去便是客廳,屍體就停放在那兒,兩個房間裏都點著蠟燭。我走了過去,客廳的門是開著的,那裏頭什麽人都沒有。隻有彼德的遺體,我繼續往前麵走,然而前門卻被鎖起來了,鑰匙也不在附近。

就在那個時候,我聽見有人從後頭下樓梯的聲音,我溜回客廳,眼睛向四周看了一圈,發現惟一適合藏那袋錢的地方隻有棺材。棺材是打開的,裏麵露出死人的臉孔,上麵蓋了一塊濕布,還有他整齊的壽衣。我把那袋錢塞到棺材板下,就在他雙手交叉處的下方。那雙手真是夠冷的,害我全身都起了雞皮疙瘩。接著我就立刻跑到門後麵躲起來。

原來下來的人是瑪莉珍。她輕輕地走到棺材旁,跪下來看著裏頭,當她拿起手帕時,我看見她哭了起來。雖然事實上我並沒有聽見她的哭聲,而且也看不到她的臉。

我溜了出去,當我經過餐廳的時候,我想我最好還是確定那些守靈的人沒有看見我,於是我從門縫中偷瞄了一下,還好一切都沒事,他們沒有被我吵醒。

我溜上床,心裏感覺有點憂傷,因為在我經過這麽多麻煩、冒了這麽多險之後,事情竟然還是演變到這種地步。我心裏想,如果那袋錢可以放在那裏不動,那是最好不過的了,因為當我們坐船往下遊行駛個二三百英裏的時候,我就可以寫信告訴瑪莉珍這件事,那麽她就可以把棺材挖出來,得到這筆錢。可是也許一切都不如想像中的那麽順利,接下來將會發生的是,當他們把棺材關上的時候,那筆錢就會被發現,那時國王又會再次得到它,到時更別想從他身邊把這筆錢拿走了。