站在門口的是木材商人和他的妻子，他們兩個都穿著節日的盛裝，和自己的兒子在一起，他們的兒子曾獲得三年級的三等獎。但是，今天沒有看見那平日裏總戴著貓皮小帽、穿巧克力色緊身衣的家夥，在這種場合裏，他穿得像是個紳士一樣。我是在一個包廂裏不小心瞥見瓦提尼的，他的領子鑲著很寬的蕾絲花邊兒，一會兒他就不知道去哪裏了。舞台前麵的一個包廂裏擠滿了人，在那裏我看見了炮兵上尉，就是羅伯特的父親，羅伯特就是從公共馬車底下救出小孩兒的那個拄拐的男孩兒。
這時，隻聽樂隊裏的有兩個人手輕輕在琴上一撥，樂隊就開始進行演奏了。就在這時，市長、檢察官、大法官、編輯和很多其他的紳士、官員們，他們全都身著一身黑裝，從右邊的台階走上舞台，一一落座在舞台前部的那些紅色的椅子上，落座完畢，樂隊停止了演奏。這時，隻見學校演唱團的指揮手拿著指揮棒向樂隊走去，他打了一個手勢。見到此，台下坐席上的那些男孩子們一條站了起來，他又打了一個手勢，男孩們便開始唱歌。七百名男孩子齊聲高唱一首非常優美的歌曲，七百名男孩子的嗓音交響在一起，那是多麽美妙的歌聲啊！
所有的人靜靜地傾聽著，那是一首甜美優雅緩慢的歌曲，聽上去就猶如一首教堂裏的頌歌。當孩子們停止歌唱時，所有人都開始熱情地鼓掌。鼓掌後，他們就又坐得筆直了，獲獎者的頒獎禮即將開始了。我三年級時的矮小的班主任走到了舞台的前部，他留著紅色的頭發，眼睛精明地眨著，他等一會兒要宣讀獲獎者的名單。那十二個即將頒獎的男孩子就等在舞台後的入口處，他們即將為獲獎者頒發獲獎證書。連報紙上都已經報道了最新的消息，那就是即將有來自意大利所有省份的男孩子要為獲獎者頒獎，這事兒沒有人不知道。人們都在等待著他們的上場，還往孩子們即將登台的入口好奇地張望著，連市長和其他的紳士、官員們也都在盯著他們看，劇院裏在這一刻變得靜悄悄的。接著十二個男孩子一齊快步跑到舞台上，站成了一排，臉上都掛著微笑。整個大廳裏的三千多名來賓同時起身鼓掌，掌聲如雷鳴一般，男孩子們站在那裏，因眼前的一幕而有些驚慌失措。