K太太把玩具【玩具包括：小木雕人偶，有男有女，有大有小；“穿粉紅洋裝的女士”和“牧師”皆為坐姿人偶；兩個**秋千，上麵都坐著人偶；兩輛火車，理查把其中一輛稱為“電車”或是“快車”，後麵接著兩節密閉的車廂，他稱之為“乘客車廂”，另一輛叫做“貨車”，後麵接的是沒有加蓋的拖車，理查自始至終都是用這些名字來稱呼它們。兩輛火車都有引擎，而電車比貨車大一點。不過火車都沒有機械裝置，每次形容火車在跑的時候，都是理查用手讓它們移動。另外還有一些小動物、各種大小的房子、一輛運煤卡車、一輛裝有木材的卡車，以及一些圍籬和樹木。（我一再強調，我會避免使用任何有引導作用的玩具，不過當時還選了這兩輛卡車，原因已經不太記得了。）帶來擺在桌上。理查十分感興趣，而且馬上就開始玩。他先拿起兩個**秋千並排在一起，用手擺**它們，然後又讓它們一同倒下，說：“他們顯得很開心。”接著，他在“貨車”的一節拖車上裝滿小型人偶，說“這些小孩”正愉快地前往多佛旅行。他把一個穿著粉紅洋裝的女人偶放上去，說她是“媽媽”。（這個人偶在之後的遊戲中總是扮演媽媽的角色〔注記Ⅰ〕。）他說，媽媽也要跟孩子們一起去旅行。後來，他又加了一個男人偶在裏麵，這個人偶有戴帽子，他就稱他為“牧師”，可是才剛放進拖車沒多久，又馬上把他拿出來，讓他坐在一間屋子的屋頂上，再把穿粉紅洋裝的女人也拿過來坐在旁邊，兩個人一起從屋頂上跌下來。他把他們麵對麵放在拖車上，然後說：“媽媽和爸爸在**。”剛剛這節拖車裏的小人都已經先拿出來了，隻留下一個小人放在第二節拖車上，讓他麵對第一節拖車上的那對男女。
K太太詮釋說，**秋千代表他的父母，讓他們並排倒下，然後說他們玩得很開心，意指父母一起躺在**，而擺**的動作指的是發生性關係。後來，他讓穿粉紅洋裝的女人（又稱她為“媽媽”）跟孩子一起去旅行，表示父母不應該在一起。他允許K太太跟他還有其他小孩（保羅、約翰等等）在一起，但是她不能跟任何代表K先生的男人在一起。理查因使父母分離而感到罪疚和抱歉，所以又讓爸爸回到媽媽身邊，爸爸的代表就是“牧師”。然後，他讓他們一起坐在屋頂上，跟**秋千一樣表示允許他們在一起並且發生性關係。他們從屋頂上跌下來表示受傷了。接著，他把他們一起放在一節拖車上，再把“小孩”放在後麵的拖車上，代表這些小孩（他自己）正在看父母“**”，不過他和父母的關係是友好的。（從此之後，他會用這三人的組合，表示他和父母保持良好的關係，有時候他會用動物〔注記Ⅱ〕）。