理查一副驚魂未定、愁眉苦臉的樣子。外頭正在下雨（雨總是讓他心情沮喪），他把雨衣脫下來晾幹的時候說他討厭下雨。接著，他嘀咕道：“落湯雞。”但一說完便迅速地把艦隊拿出來擺，不願解釋剛剛那句話是什麽意思（像這樣喃喃自語之後很快轉移話題的行為，顯示他忍不住說了一些重要的事，但是又想加以否認。）
K太太要理查注意這個行為所代表的意義，也要他回想他知道胡德號被炸毀時的感受（第二十五次晤談）。那些船員低聲叫喊著：“理查、理查，理查。”而他剛剛也以同樣的方式低聲說話。
理查說，他知道那些船員是在向他求救，但是就算他在場，他也隻能救一些人，搞不好他根本連一個都救不了……同時，理查也開始“提高警覺”，注意外麵經過的小孩。他說他在來的路途中遇到幾個小孩，讓他一直很害怕。
K太太的詮釋是，他渴望攻擊媽媽內在的小孩，並且用他的“大號”炸毀她，K太太要他回想昨天那個塗黑的圓圈，以及王國中代表他的咖啡色區域。那些船員代表媽媽體內的小孩，而他想要用尿淹死他們，但同時也想拯救他們，可是他又無法克製自己的恨意，因此覺得無能為力（注記Ⅰ）。他也害怕這些被攻擊的小孩會報複。K太太提到魚群邀請他去吃晚餐的夢（第二十二次晤談），那時，他說是因為他在水裏，所以才要穿雨衣。他不信任那些魚，也怕他自己會像媽媽的小孩一樣被淹死。他想拯救這些小孩並且讓他們複活是因為害怕自己也會被淹死。但是，他剛剛喃喃念了一句“落湯雞”【原文為drowned rat，而rat也有老鼠及卑鄙小人之意。——譯注，顯示他覺得自己活該，因為他也是壞人。
K太太在詮釋這個素材的時候，理查一邊讓代表他自己的潛水艇索門攻擊羅德尼。羅德尼現在代表俾斯麥號，而理查把她炸毀。