發
（1）應讀：fā
字義：送出，交付，發射，產生，發生，表達，擴大，開展，放散，散開，起程，引起，啟發等義。
例詞：發表、發布、發愁、發出、發達、發電、發動、發抖、發放、發奮、發憤、發言、發揚、發育、發源、發展、發怔、頒發、進發、播發、出發、觸發、奮發、煥發、揮發、揭發、開發、萌發、批發、啟發、散發、沙發、發瘋、發福、發稿、發汗、發行、發狠、發慌、發揮、發火、發跡、發酵、發窘、發覺、發掘、發狂、發愣、發黴、發明、發怒、發胖、發票、發起、發熱、發燒、發誓、發售、告發、蒸發。
（2）應讀：fà
字義：頭發。
例詞：鬢發、華發、理發、毛發、燙發、脫發、須發、削發、發網、發蠟、發指、發膠、發廊、發型、毫發、披頭散發、間不容發、千鈞一發。
番
（1）應讀：fān
字義：外國的，外族的，替換，回，次數，量詞。
例詞：番茄、輪番、翻一番、三番五次。
（2）應讀：pān，地名“番禺”（在廣東）念pān yú。
繁
（1）應讀：fán
字義：許多，複雜，繁殖。
例詞：繁多、繁忙、繁茂、繁榮、繁盛、繁華、繁重、浩繁、頻繁、紛繁、繁難、繁殖、繁育、繁複、繁亂、繁星、繁衍、繁雜、繁征博引。
（2）應讀：pó用作姓。
坊
（1）應讀：fāng
字義：街市名，街市，店鋪，牌坊。
例詞：虎坊橋（在北京）、坊間、街坊、牌坊。
（2）應讀：fáng
字義：小手工業的工作場所。
例詞：油坊、染坊、磨坊、麵坊、粉坊、槽坊、作坊。
菲
（1）應讀：fēi
字義：花草美麗、茂盛，植物香氣濃鬱。
例詞：芳菲、菲菲。
（2）應讀：fěi