水孩子

第一章 掃煙囪的小可憐

字體:16+-

很久以前,有一個叫湯姆的小男孩,住在英格蘭北部的一個城鎮,他的工作就是掃煙囪,那個城鎮上有特別多需要打掃的煙囪,湯姆應該能掙到好多好多的錢,可實際上,湯姆的衣袋裏沒有一個便士,因為他的老板把錢都拿走揮霍掉了。對湯姆來說,讀書和寫字是很陌生的事情,他既不會也不想學。他住的院子裏連水都沒有,所以他一直沒洗過臉,更沒洗過澡。他不知道上帝和基督,也沒人告訴他什麽是做禱告。每天湯姆的時間都分為兩種狀態,一種是在哭泣,另一種是開心地笑。令他哭泣的事情很多:他每天都要被迫爬到漆黑的煙囪裏去,他的膝蓋和手肘都磨得傷痕累累,疼痛難忍;有時是因為煙灰落進了眼睛裏;有時是因為被老板責打了一頓。(他也總是因為肚子餓沒東西吃而哭泣。)令他開心的事情也有一些:比如和別的男孩做拋擲硬幣或是繞著牆柱跳背的遊戲。他最喜歡做的遊戲是躲在一堵牆後麵,每當有馬匹路過時,就用石子去砸正在奔馳的馬的腿部。在湯姆看來,每天掃煙囪、挨餓、遭打罵,這些都是他活在世上就該承擔的事情,就如同老天會刮風下雨打雷一樣自然,所以,他對待這些事就像那頭老驢對下冰雹的態度,都是硬挺過去的。之後,他仿佛什麽事情也沒發生一樣,搖晃著腦袋,高高興興地幻想自己美好的未來:

那時,他已經長大成人,也當上了掃煙囪的老板。他坐在小酒店裏,身著棉絨外套,腳登長筒皮靴,嘴裏銜著一隻長煙鬥,大杯的啤酒放在麵前,拿銀幣和別人鬥牌,牽了條一隻耳朵是灰色的白鬥牛犬,還把剛出生的幼犬裝在上衣口袋裏,那模樣真是個不折不扣的男子漢。也許他會收兩三個小學徒,並且像自己的老板那樣嚴厲地對待他們:把他們打得頭暈目眩;收工回家時,讓他們扛著裝煙灰的袋子跟在後麵,自己叼著煙鬥騎驢走在前麵,還把一朵花插在扣眼上,那派頭就像一位率隊出征的帝王。是啊,幸福生活就要來臨了……