親愛的茱蒂：
我有一件事需要說明。
現在已經是下周三了。所以，2點半時，我們的小莎菲由一位值得信賴的院童負責她的清潔。她洗了澡，梳了頭，穿上了漂亮的衣服。
3點半到了，布萊藍先生開著昂貴的汽車，一直到孤兒院的台階前。我還沒見過這樣讓人慌張、又實事求是的人。布萊藍先生留著胡子，下巴方正，肩膀很寬，看上去讓人很緊張。3分鍾之後，他在我的辦公室向我問好，親切地稱我“麥可考許小姐”，當我溫和地更正後，他又稱我“麥可金小姐”。我讓他坐在那張最舒服的扶手椅上，請他喝了一杯水，又用了一些小點心。我向來喜歡不喝酒的父母。他很不耐煩地表明來意。我搖了搖鈴，讓人們把小莎菲帶來。
“等一下，麥可基小姐，我想看看她的環境。”他對我說，“我想同你去房間，遊戲室或其他，你們安置她的地方。”
於是我將他領到育嬰室裏，十三四個小孩子穿著格子衣服正在地板上滾來滾去。小莎菲坐在一個無聊的小孩身上。她穿著漂亮的衣服，不停地動來動去，想下來，衣服卻緊繞在她脖子上。於是我將她抱起來，擦擦她的鼻子，整理一下她的衣服，請她看看眼前這位先生。
於是，這個孩子未來的命運，全係於這短短的5分鍾了。可是她不但不笑，反而還哭了起來。
布萊藍先生像抱小狗一樣將她抱起來，很小心地搖晃著她的手。莎菲轉過頭去，把臉藏在我脖子後，看也不看他一眼。布萊藍先生聳了聳肩，說他們可以試試，有可能莎菲適合他太太，反正並不是他自己想要小孩。隨後我們走出了房間。
突然，滿麵笑容的艾樂拉這時候出現了。她不偏不倚地跑來，像風車一樣張開雙手，跌倒在他麵前。他為了不讓自己踩到小孩，很靈活地跳開了，隨後又將她扶起。艾樂拉對著他咯咯笑著，拍拍他的腳，“爹地，抱抱！”