凱斯賓王子(彩插雙語版)

第二章 古老的寶庫

字體:16+-

“這不是一個花園,”蘇珊開口說,“這裏應該是一座城堡,這塊空地應該是城堡的庭院。”

“我明白你的意思,”彼得說,“沒錯。那些是塔樓的遺址,這些是台階,順著這些台階可以直達圍牆頂部。你們再看這些又寬又淺的台階,一直通向門廊,一定是通往大廳的大門。”

“看來這裏的建築可都有些年頭了。”埃德蒙說。

“是啊,應該有幾百年的曆史,”彼得說,“真希望能弄清楚當初住在這座城堡裏的都是些什麽人,這到底是多久以前的事了。”

“我有一種很奇怪的感覺。”露西說。

“真的嗎,露西?”彼得轉過頭,望著妹妹問道,“我也有同感。今天發生的一切都很奇怪,而最奇怪的莫過於眼前這片城堡遺跡。我想知道我們究竟在哪裏,到底發生了什麽事情。”

兄妹四人一邊說話,一邊穿過庭院,沿著門廊一直走到一個房間,這裏曾經是個大廳。眼下,屋頂已經徹底坍塌,陽光直射進來,地上長滿了雜草和野花,看上去就像另一個開闊的庭院。這裏和之前那片庭院唯一的不同之處在於這裏的空間更小,牆壁更高。他們環視一圈,發現這個房間的另一端有一個平台,大約比其他地方高出三英尺。

“這兒以前真的是城堡大廳嗎?”蘇珊有些疑惑地問,“那些平台到底是什麽呢?”

“你難道看不出來嗎?”彼得突然興奮地說,“這還用問嗎?那些是國王和貴族的座椅,象征著至高無上的權力!你難道忘了我們曾經是納尼亞王國的國王和女王,也曾經坐在類似的寶座上,在一個與這裏十分相似的大廳裏宴請賓客?”

“就在我們的凱爾帕拉維爾宮殿裏,”提起往事,蘇珊有些心馳神往,“我們的宮殿就坐落在納尼亞大河的入海口。我怎麽會忘了呢?”