夏天來臨時,其他人也開始放假了。但是女家庭教師一年中大部分時間都要堅守崗位。男孩子回家、小女孩兒起床都需要她,所以冬天和夏天她反而格外忙碌。瑪尼婭很無聊,生活平淡無奇。明天總是昨天的重複——早晨從八點工作到十一點半,下午從兩點工作到七點半,中午十一點半到兩點是散步和吃午飯的時間。到了晚上,如果安吉婭聽話,她會念書給她聽;要不就做做針線活、聊聊天。晚上九點以後,她就可以自由學習、看她想看的書了。但她還是很容易受到其他事情的打擾。比如說,安吉婭的教父需要有人和他下象棋,而家庭女教師就下得很好。如果別人玩惠斯特撲克牌正好三缺一,女家庭教師就要去幫忙,不管她是否喜歡。瑪尼婭對知識的渴望越來越強烈,而真正的知識仿佛離她越來越遠了。她看的書已經有些落伍了,而且沒人能和她探討她所遇到的疑難。她不知道自己應該幹什麽。她經常不無妒忌地想到有成千上萬的女孩子群集在世界各地的大學裏,她們有機會深造,並具備這個年齡應有的精神狀態,能夠在實驗室裏接受教育並承擔工作。維也納、柏林、倫敦、聖·彼得堡,尤其是巴黎,這些地方可都是她心目中的學術聖地啊。不對,不能去維也納、柏林和聖·彼得堡,因為這幾個城市都是欺壓波蘭的國家的首都。但倫敦和巴黎不是!她發瘋似的渴望去巴黎學習,自由而慷慨的巴黎不欺壓任何國家,甚至歡迎流亡者,並邀請所有有思想、有求知欲的人去巴黎學習。瑪尼婭開始絕望了。一個人工作太難了。她攢錢的速度慢得令人難以忍受,布羅妮雅還需要好多年的資助。父親年齡大了也需要她照顧。瑪尼婭,還能去上大學嗎?
她越長越美了。她的前額飽滿,神情堅定,頭發迷人順滑;灰色的大眼睛嵌在濃濃的眉毛下麵,目光敏銳,似乎能看透一切,理解一切;倔強的嘴唇微微露出笑意,讓人過目難忘,印象深刻;皮膚白裏透紅,舉止優雅,手腕和足踝十分精致;她沉思的樣子給人一種神秘感,讓人想去探尋她到底是個怎樣的女孩兒。