我相信我的讀者從之前的章節中，應該不會得出讀書是我唯一的愛好的結論，我的愛好和娛樂多種多樣。
我在我的故事中不止一次地提到，我對鄉村和戶外運動的熱愛。很小的時候，我就學會了劃船和遊泳，夏天在馬薩諸塞州的倫瑟姆，我幾乎就住在船上。朋友們來訪時，沒有比帶他們劃船更讓我高興的事。當然，我不能很好地給船導航。我劃船的時候，一般需要有人坐在船尾，幫我操作舵盤。不過有時候，我劃的船沒有船舵。根據水草和睡蓮，以及岸上灌木的味道駕駛很有意思。我使用的是有皮帶的槳，皮帶能將它們固定在槳架上，我根據水的阻力就知道船槳是否放平。通過同樣的方式，我也能判斷船是否在逆波而行。讓你那艘結實的小船，服從於你的意誌和力量，輕快地掠過粼粼的浪濤，感受水波的起伏。不過相比這些，更讓人興奮的是與風浪搏鬥。
我也喜歡劃獨木舟，尤其喜歡在月光下劃，我想聽到這裏你會笑吧。確實，我看不見月亮從鬆林背後爬上天空，無聲無息地穿過天穹，灑下一條光輝的道路讓我們追隨。但我知道她在那裏，當我躺在枕頭上，將手伸到水中，我幻想著能感覺到她擦身而過時衣裳上閃爍的微光。有時會有大膽的小魚溜過我的指縫，還經常有睡蓮羞怯地擦過我的手。很多時候，當我們從小河灣的庇護中鑽出頭，我會突然意識到前方空間的寬廣，似乎有一片明亮的溫暖將我包裹住了。這種感覺是來源於被陽光照熱的樹林，還是來自水麵，我永遠也無法分清。甚至在城市的中心，我也曾有過同樣奇怪的感受。在有暴風雨的寒冷日子，在夜裏，我也曾有過那種感覺，就像溫熱的嘴唇吻在我的臉上。
我最愛的消遣活動是航海。1901年夏天我去新斯科舍遊覽，擁有了許多以前不曾有過的機會，得以了解大海。蘇利文小姐和我在伊凡吉林的家鄉(1)住了一段時間，朗費羅曾用美麗的詩句讚頌過那裏的魅力。之後我們去了哈利法克斯(2)，在那裏度過了夏季的大部分時光。那座海港為我們帶來了許多樂趣，是我們的天堂。我們駕船起航，造訪貝德福德盆地、麥克納布島、約克堡以及西北灣，真是精彩的航行！晚上我們停靠在戰艦巨大沉默的影子裏，感覺是那樣的舒適和奇妙。一切都那樣有趣和美麗！那些快樂的記憶，我永遠也不會忘記。