“但斯嘉麗，你就沒想過，我其實並不在意自己富不富裕嗎？”
不，她從沒想過世上竟有人不想變富。
“那你想要什麽？”
“現在，我也不知道。我以前知道，但現在已經忘得差不多了。大概是能獨處、不被不喜歡的人打擾、不被逼著幹自己不想做的事。或許——我希望能再過上昔日的生活，但那種生活已經一去不返。我老是回憶過去，耳邊總會響起舊世界崩塌的轟鳴。”
斯嘉麗倔強地緊閉雙唇。她並非聽不懂他的話，他的聲音最能勾起她對往昔歲月的回憶，讓她驟然心口劇痛。因為，她也想起了那一切。但自從難受又孤獨地躺在十二橡樹園的菜園裏，對自己說出那句“我絕不回頭”後，她就再也不回憶往事了。
“我更喜歡現在。”她說。但說這話時，她沒有看他的眼睛。“現在總有令人激動的事，比如宴會之類的。每樣東西都閃閃發光，哪兒像過去那般無趣。”（噢，慵懶的舊時光，溫暖寧靜的鄉間晨光！各處宅邸傳出響亮而溫柔的笑聲！那時的生活多麽燦爛溫暖，明天是多麽安穩舒適啊！我怎能對你否定那一切？）
“我更喜歡現在。”她又聲音發顫地說了一遍。
阿希禮滑下桌子，不相信地柔聲笑了。他抬起她的下巴，讓她仰起臉麵對自己。
“啊，斯嘉麗，你真不會撒謊！沒錯，如今的生活閃閃發光——閃著某一種光。但它的弊端也在於此。過去的日子雖然不會發光，卻有種迷人、美麗、悠閑而緩慢的魅力。”
思緒被扯向兩個不同的方向，斯嘉麗垂下眼瞼。阿希禮的聲音和他的碰觸，正輕輕打開已被她永遠關閉的門。那些門後是美麗的舊時光，以及她心中對其悲傷的渴望。但她知道，無論舊時光多麽美麗，也隻能留在過去。沒人能背負著痛苦的記憶前行。