新唐書

卷八十七

字體:16+-

列傳第十二

◎蕭輔沈李梁

蕭銑,後梁宣帝曾孫也。祖岩,開皇初叛隋降陳,陳亡,文帝誅之。銑少貧,傭書,事母孝。煬帝以外戚擢為羅川令。

大業十三年,嶽州校尉董景珍、雷世猛,旅帥鄭文秀、許玄徹、萬瓚、徐德基、郭華,沔人張繡等謀反隋,且推景珍為主,景珍曰:“吾素微,雖假名號,眾不厭。羅川令,故梁裔也,寬仁大度,有武皇遺風。且吾聞帝王之興,必有符命。隋冠帶悉號‘起梁’,蕭氏中興象也。今推之,以應天順人,不亦可乎?”乃遣人告銑。銑即報景珍書曰:“我先君昔事隋,職貢無廢,乃貪我土宇,滅我宗祊,我是以痛心疾首,恫心疾首,思刷厥恥。傑今天誘乃衷,公等降心,將大複梁緒,徼福於先帝,吾敢不糾厲士眾以從公哉!”即募兵數千,揚言跡盜,將以應景珍。

會潁川賊沈柳生寇縣,銑出戰不利,謂其下曰:“嶽陽豪傑將推我為主,今天下叛隋,吾能守節獨完哉?且吾先人國於此,若徇其請複梁祚,因以半紙檄召群盜,誰敢不從?”眾悅。乃以十月稱梁公,旗幟服色悉用其舊。柳生以眾歸銑,用為車騎大將軍。不五日,遠近爭附,眾數萬,乃趨巴陵。景珍遣徐德基、郭華率強姓百迎謁,而先見柳生。柳生與其下謀曰:“梁公起,我最先附,勳第一。今嶽陽兵眾而位多,誰肯為我下?不如殺德基,質其人,獨挾梁主以進,則吾誰先?”因殺德基,詣中軍白銑。銑驚曰:“今欲撥亂,遽自相屠,我不能為若主矣!”步出軍門。柳生懼,伏地請罪。銑責宥之,陳兵而進。景珍曰:“德其倡義竭誠,柳生擅殺之,不誅,無以為政。且凶賊與共處,必為亂。”銑因斬柳生。於是築壇城南,柴上帝,自稱梁王。有異鳥至,建元為鳳鳴。

義寧二年,僣稱皇帝,署百官,一用梁故事。追諡從父琮為孝靖帝,祖岩河間忠烈王,父璿文憲王。封景珍晉王,雷世猛秦王,鄭文秀楚王,許玄徹燕王,萬瓚魯王,張繡齊王,楊道生宋王。隋將張鎮州、王仁壽擊銑,不能克,及隋亡,乃與寧長真等率嶺南州縣降於銑。時林士弘據江南,銑遣將蘇胡兒拔豫章,使楊道生取南郡,張繡略定嶺表。西至三峽,南交趾,北距漢水,皆附屬,勝兵四十萬。