表誌
先侍禦史府君神道表（公永貞元年八月謫永州司馬。明年，元和改元，先夫人卒於永。明年，歸祔於侍禦之墓。表當作於是時。）
嗚呼！先君之墓，仲父殿中君誌焉。（殿中君，即公為作《墓表》及《墓版文》所謂叔父殿中侍禦史者是也。《墓表》及《版文》皆不載其諱。《唐宰相年表》亦止曰：某朔方營田副使、殿中侍禦史。故其名不得考焉。）孤宗元不敢稱道先德，然而無以昭於外者，用敢悉取仲父之所陳而係其辭，（係辭者，謂係屬於正文之下，猶《易·係辭》之義。）刻茲石表。
先君諱鎮，字某。六代祖諱慶，後魏侍中、平齊公。（慶，字更興。河東解人，魏尚書左仆射。）五代祖諱旦，周中書侍郎、濟陰公。（慶四子：機、弘、旦、肅。旦，字匡德，仕隋為黃門侍郎。）高祖諱楷，（旦二子：則，楷。）隋刺濟、房、蘭、廓四州。曾伯祖諱奭，（施隻切。）字子燕，唐中書令。（則子奭，高宗永徽三年三月，為中書令。奭為侍禦曾伯祖，則當為公高伯祖矣。《新史》公《傳》及韓文公為公作《墓誌》，皆雲曾伯祖。若有誤焉。）曾祖諱子夏，徐州長史。（楷二子：長曰子夏，次曰繹。）祖諱從裕，滄州清池令。皇考諱察躬，（察躬弟為臨邛令。）湖州德清令。世德廉孝，颺於河滸，（《詩》：在河之滸。滸，涯也。柳氏世家河東，故雲。颺，音陽，又餘亮切。）士之稱家風者歸焉。
先君之道，得《詩》之群，（《詩》可以群。）《書》之政，（《漢·太史公傳》：《書》記先王之事，故長於政。）《易》之直方大，（《易·坤六二》：直方大，不習無不利。）《春秋》之懲勸。（杜預序《春秋》稱：微而顯，誌而晦，婉而成章，盡而不汙，懲惡而勸善。）以植於內而文於外，垂聲當時。天寶末，經術高第。遇亂，奉德清君夫人（德清君夫人，鎮母也。）載家書隱王屋山。間行以求食，深處以修業，作《避暑賦》。合群從弟子侄，（侄，一本作姓。《前漢·田蚡》：跪起如子姓。注：姓，生也。言同子禮，若己所生也。）講《春秋左氏》、《易王氏》，衎衎無倦，（衎，空旱切，又噓旱切。）以忘其憂。德清君喜曰：“茲謂遁世無悶矣”。（《易》：不易乎世，不成乎名，遁世無悶。遁，逃也。）亂有間，（間，去聲，稍息也。）舉族如吳。無以為食，先君獨乘驢無僮禦以出，求仁者，冀以給食。嚐經山澗，水卒至，（卒，與猝同。）流抵大壑，得以無苦。被濡塗以行無慍容，觀者哀悼而致禮加焉。季王父六合君忤貴臣，（忤，音誤，逆也。）死於吏舍，猶鞠其狀。先君改服徒行逾四千裏，告於上，由是貸其問。