第五天,小王子的生活秘密在我麵前揭開了,源於他對小羊吃花的憂慮。他默默思索了許久,突然問了我一個問題,仿佛得出了什麽結論。
“羊如果吃小灌木,那它也會吃花嗎?”
“它碰到什麽吃什麽。”
“有刺的花也吃嗎?”
“有刺也吃。”
“那麽刺有什麽用呢?”
我手頭正忙著,試圖擰下一顆緊緊擰著的螺絲。我心急如焚,因為機器故障嚴重,飲水也即將耗盡。麵對小王子的追問,我有些惱火,於是隨口回答:
“刺啊,就是花的惡劣表現。”
他沉默了一會兒,然後不滿地說:“我不相信!花兒是弱小的、淳樸的,它們設法保護自己,以為有了刺就可以顯出自己的厲害來……”
我繼續沉默,心裏想著這顆螺絲再不鬆我就用錘子敲掉它。小王子卻又打斷了我的思緒:
“但是,你卻認為花……”
“哎呀,算了算了!我什麽也不認為!我是隨便回答你的。我現在有正經事要做。”
他驚訝地看著我,眼裏充滿不解。我手裏拿著錘子,手指沾滿油汙,趴在一個看起來很醜的機件上。他看著我,眼神中帶著一絲失望:
“你說話和大人們一樣!”
這話讓我有些尷尬。他尖銳地繼續說道:“你把什麽都混在一起!”
我感到非常惱火,搖動著腦袋,金黃色的頭發隨風顫動著。我反駁道:“我以前去過一個星球,上麵住著一個紅臉的先生。他從沒看過花,沒看過星星。除了算賬以外,他什麽都不做。整天都跟你一樣,老是說:‘我有正經事,我是個嚴肅的人’。他傲慢得像個蘑菇。”
“蘑菇?”小王子不解地問。
我激動地回答:“對!就是個蘑菇!幾百萬年以來,花兒都在費勁地給自己製造刺,而羊仍然在吃花。難道這不是正經事嗎?難道羊和花之間的戰爭不重要?這難道比那個大胖子紅臉先生的帳目還重要?假如我知道世上隻有一朵花,它隻存在於我的星球上,別的地方都沒有,偏偏一隻小羊稀裏糊塗就把它一下子毀掉了,這難道還不重要?”