黃帝向岐伯請教:“請您給我講講,在針灸治療時,對於針刺深淺有哪些不同的要求。”
岐伯回答:“當我們針刺到骨頭時,要確保不要傷害到筋;當針刺到筋時,要確保不要傷害到肌肉;當針刺到肌肉時,要確保不要傷害到血脈;而當針刺到血脈時,要確保不要傷害到皮膚。換句話說,當我們需要深刺的時候,就不能淺嚐輒止。反過來,當我們隻需要淺刺皮膚時,就不能深刺傷害到肌肉;當針刺肌肉時,就不能深刺傷害到筋;當針刺筋時,就不能深刺傷害到骨。也就是說,該淺刺的時候,就不能深刺。”
黃帝聽後有些困惑:“我不太明白您的意思,能否再解釋一下?”
岐伯進一步解釋:“‘刺骨無傷筋’的意思是說,當我們需要針刺到骨頭時,要確保針深入骨頭,而不要在針隻刺到筋還沒深入到骨頭時,就停針或拔針。‘刺筋無傷肌肉’的意思是說,當我們需要針刺到筋時,要確保針深入筋,而不要在針隻刺到肌肉還沒深入到筋時,就停針或拔針。同樣的道理,‘刺肌肉無傷脈’是說針刺到肌肉深部時,不要隻刺到血脈就停針;‘刺脈無傷皮膚’是說針刺到血脈時,不要隻刺到皮膚就停針。
另一方麵,‘刺皮膚無傷肌肉’是指如果病變隻在皮膚層麵,針就應該隻刺到皮膚,而不要刺得太深傷害到肌肉。‘刺肌肉無傷筋’是指針應該隻刺到肌肉,如果再深刺就會損傷到筋。‘刺筋無傷骨’則是指針應該隻刺到筋,如果再深刺就會損傷到骨。總的來說,如果針刺的深淺度掌握得不恰當,就會給患者帶來不良的後果。”