羅伯特一家乘坐“巴黎號”汽船前往英國。羅伯特與他的兒女們一起從船頭走到船尾，欣賞海上的景致，或者安靜地坐在艾莉娜的旁邊讀著《聖經》，他一點也不知道當抵達英國之後，他們的生活將會怎麽樣。
羅伯特一家攜帶的錢並不很多，所帶的東西也隻有萊絲莉的打字機、搖椅，靠著汽船運送，到底要到哪裏去找一棟有家具的房子，而且要帶菜園，他一點頭緒都沒有。
最後，這個來自美國新罕布什爾的家庭，到達了熱鬧的泰晤士市。羅伯特並沒有心情欣賞都市的風光，他必須盡快找到房子與工作。到達英倫的第一個晚上，全家去參觀英國的劇作家與批評家蕭伯納的話劇，雖然入場券很貴，可是他們度過了一個很愉快的晚上，並留下了美好的回憶。
第二天早上，羅伯特開始尋找住的地方，經由專欄作家的協助，他們發現白金漢宮附近有一個平房出租，不久一家人就搬了進去。
9歲的艾瑪在她的記事簿上，詳詳細細地寫下了一家人搬家的情形，以她的年紀來說，這並不是一件簡單的事，她甚至寫下了房子的內部情形：“一間大臥室、兩間小臥室、一個客廳以及剛粉刷過的廚房，這就是我們的新家。”
房子的周圍有高高的籬笆，距此一兩千米外，是彌爾頓完成他的《失樂園》的地方。此處距離倫敦不遠，夜裏可以望見倫敦市的燈火，“這不就是最理想的寫作環境嗎?”羅伯特說道。
羅伯特他們一家在英國的鄉居生活安定下來後，孩子們並沒有上學。與父親在鄉間散步，常常就能學到不少東西，父親要他們仔細地觀察他們的出生地與現在居住的地方有什麽不同的或相似之處。
羅伯特一有時間就從事詩的創作，他把皮箱裏的資料散布在地板上重新整理，這裏麵有他年輕時所作的詩，最早的已有二十年的時間了，他一邊整理一邊回味，覺得不值得保留的便送進爐子焚毀。大部分的詩作都是在他遠離人群、接觸大自然時所作的，都是以描寫大自然的景色為主題。